Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le Dimanche des Rameaux : dites-le avec des fleurs…

Fête du renouveau et des fleurs, le Dimanche des Rameaux réconcilie tous les Bulgares qui, très tôt le matin, affluent dans les églises pour assister à la messe avant de repartir après l’office les rameaux bénits, pour en orner les croix dans les maisons, geste de vénération et de confiance envers Jésus crucifié. Une coutume typiquement printanière qui loue la nature et ses forces vivifiantes et que célèbrent tous les chrétiens du monde…

Снимка



La foule nombreuse venue pour la fête apprit que Jésus venait à Jérusalem ; ils prirent les rameaux des palmiers et sortirent à sa rencontre et ils criaient : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !

En Bulgarie, les rameaux de palmiers sont remplacés par des couronnes ou des rameaux de saule pleureur, censés véhiculer des pouvoirs magiques  dont celui de protéger contre les maladies, le mauvais œil et les catastrophes naturelles. Ainsi, dès que le ciel devenait noir préfigurant un violent orage, nos anciens sortaient les couronnes de saule et les hissaient haut en direction du ciel menaçant, pour éloigner la foudre et la grêle. Des couronnes de saule ornaient aussi la tête des vaches et des brebis, pour qu’elles donnent beaucoup de lait et soient fertiles.



Symbole de la nature qui revit, les fleurs ont toujours fait partie intégrante de toutes les fêtes du printemps. Selon les croyances traditionnelles, les bouquets des jeunes filles les protègent du mauvais œil. Les jeunes mariées se coiffent de fleurs également, les femmes plus âgées les mettent près du corps pour leur parfum et leur pouvoir médicinal. Chaque jeune fille avait dans le temps son petit coin de jardin où elle faisait pousser des fleurs. Beaucoup de chants narrent les délices de ce petit jardin secret Les fleurs se retrouvent aussi en décoration des pains rituels, confectionnés le Dimanche des Rameaux, et elles symbolisent la fertilité de la terre, la santé des humains et le bonheur. Le Dimanche des Rameaux, toutes les jeunes femmes à l’âge de se marier se parent de branches de saule, la fête des Rameaux portant en Bulgarie le nom de Vrabnitsa, de « varba » qui désigne le saule pleureur. Les jeunes filles se donnent rendez-vous à la rivière la plus proche et elles arborent toutes une couronne de saule, un petit pain ou un petit bouquet de géraniums, appelés poupée, qu’elles lâchent dans l’eau suivant le mouvement de chacun de ces attributs rituels. La poupée gagnante de la course fait de sa propriétaire la marraine du groupe qui a droit à tous les honneurs.

Снимка




Et comme le grand carême pascal n’est pas terminé, le menu du dimanche des Rameaux autorise par dérogation le poisson. Si des danses traditionnelles sont interprétées, elles ne forment pas une farandole, la ronde n’étant autorisée qu’après la fin du carême…




Le Dimanche des Rameaux qui annonce la Semaine de la Passion est donc la fête de tous ceux et celles qui portent des prénoms de fleurs, de plantes et d’arbres. Un rameau de saule béni et rapporté de la messe chasse le mal jusqu’au printemps suivant. Quant aux prières, elles sont tournées vers le Bon Dieu pour qu’il nous garde tous en bonne santé…

Récit: Sonia Vasséva

Photos: archives

Tous les articles

Les Babi de Bistritsa

Exposition des "Trésors humains vivants" à Sofia

L’Institut d’ethnologie et de folkloristique de l’Académie bulgare des Sciences inaugure ce 17 décembre l’exposition "Trésors humains vivants - Bulgarie" dans le centre-ville de Sofia, sous la coupole du Largo. Elle présente 44 phénomènes classés au..

Publié le 17/12/24 à 08:30

2e édition du "Noël pimenté à la ferme"...

Manger pimenté relève de la culture. Tel est le credo d'Alexandre Kurktchiev, alias Sando, qui cultive des piments près de Sofia et qui vient d'ouvrir le premier Musée du piment en Bulgarie. Ce n'est pas du piment d'Espelette, mais ça y ressemble... Deux..

Publié le 07/12/24 à 10:00

Saveurs d’antan : le Nougat blanc de Borovo…

C’est une confiserie typique des pays du bassin de la Méditerranée, dont les premières recettes proviennent d’un livre arabe de Bagdad du Xe siècle. Que ce soit le Nougat de Montélimar en France ou le touron en Espagne, on suit sa trace sous..

Publié le 01/12/24 à 10:00