Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Des retraites bulgares seront versés à l'étranger sans "certificat de vie"

Photo: BTA

l’Institut national de la sécurité sociale (INSC) versera les pensions bulgares à l'étranger à tous ceux qui sont tenus de soumettre des déclarations pendant la période de l'état d'urgence. Même s'ils ne soumettent pas ledit "certificat de vie", les retraités toucheront leur pension. Dans la crise du Covid-19, les délais réglementaires pour la certification cessent de courir, a précisé l'INSC. Une fois les mesures sanitaires levées, les déclarations devront être envoyées sous 14 jours. Actuellement, les déclarations sont acceptées sans visa institutionnel. Il suffit de remplir le document à la main et de le signer en expliquant la raison de la non certification. Les formulaires remplis peuvent être envoyés par la poste ou scannés par courriel à l'adresse suivante: noi@nssi.bg.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Jusqu'à 83% de hausse des prix dans certains commerces!

Les inspections de l'Autorité de la concurrence, l'Agence des Impôts et la Commission de défense des consommateurs ont constaté une augmentation de 5% à 83% des prix dans certains commerces, comme révélé par le président de l'Autorité de la concurrence,..

Publié le 25/06/25 à 12:44

Compétition internationale militaire à Véliko Tarnovo...

Les 25 et 26 juin, à l'Université militaire nationale "Vassil Levski" de Véliko Tarnovo sera organisée la première compétition internationale "Meilleur soldat" / Best Warrior compétition /, parrainée par le chef de la Défense, l'amiral Emile Eftimov..

Publié le 25/06/25 à 08:30

Les pélicans frisés fuient la réserve "Srébarna"...

Le manque d'eau dans le lac de la réserve "Srébarna" met sérieusement en péril l'écosystème, a alerté la TV publique. Le lac dont le niveau d'eau n'est que de 15 cm est une des principales zones humides d'Europe et est alimenté par voie naturelle par le..

Publié le 24/06/25 à 13:20