Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le transfert illégal d’êtres humains a été criminalisé...

Photo: BGNES

Le parlement a entériné des amendements par lesquels une peine de prison de 2 à 5 ans est prévue pour cause de transfert illégal sans enregistrement et licence d’êtres humains. Le véhicule en question sera réquisitionné au profit de l’Etat. Au cas où le crime serait commis par deux personnes ou plus qui se soient mis d’accord d’utiliser de faux papiers, ces derniers devront purger une peine de prison de 5 à 10 ans accompagnée d’une amende de 2500 à 7500 euros, le tribunal ayant le droit également de procéder à la confiscation de la moitié des biens du principal criminel. Lors des débats  au parlement, les députés PS ont insisté pour le retrait des amendements car étant ainsi interdit le voyage partagé. Les autorités ont démenti cette possibilité, a annoncé BGNES.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le 6e réacteur de la centrale de Kozlodoy mis à l'arrêt...

Le 6e réacteur de la centrale nucléaire de Kozlodouy a été mis à l'arrêt pour travaux de maintenance programmés qui dureront jusqu'à début décembre, annoncent les représentants de la centrale.  Des vérifications seront faites de l'ensemble des systèmes et..

Publié le 24/10/25 à 16:42

Des véhicules du SNS seront mis à la disposition de l'administration présidentielle...

Le Conseil des ministres a proposé que des véhicules du Service national de sécurité /SNS/ soient mis à la disposition de l'administration présidentielle suite à un changement législatif, comme indiqué par la reporter de la RNB Tsvétélina Stoyanova...

Publié le 24/10/25 à 13:51

L'armée bulgare rattrape progressivement son manque de nouvelles recrues...

"L'armée bulgare réussira à rattraper son manque de nouvelles recrues, mais il faudra du temps". C'est ce qu'a déclaré le ministre de la Défense, Athanas Zaprianov devant la commission parlementaire à la Défense, précisant que le budget de 2025 ne permettra..

Publié le 23/10/25 à 12:00