« Babinden » est une des grandes fêtes nationales dédiées aux femmes. Elle fait partie intégrante de la triade de la Voditsa, avec l'Épiphanie et le jour de la Saint-Jean - liée à la santé et au pouvoir purifiant de l'eau, à laquelle le bain rituel est effectué. Mais seule la «grand-mère» se baigne à “Babinden » - la sage-femme du village ou la femme âgée qui aide les femmes lors de l’accouchement.
La fête a des racines proto-slaves lointaines. Les rituels liés à la coutume se sont perdus au fil des ans, mais la journée est pleine de rires et de gaieté.
Contrairement à l'Épiphanie et à la Saint-Jean, qui sont des fêtes importantes à la fois pour l'église et pour le calendrier national, « Babinden » est entièrement païenne. Il est curieux que lorsque l’Église orthodoxe bulgare adopte le calendrier grégorien et que les fêtes de l’église sont décalées de 13 jours, il en va de même avec « Babinden ». Dans certains villages, on commence à le célébrer à la nouvelle date, mais dans de nombreux autres endroits, on garde l'ancienne date - le 21 janvier, qui est célébrée aujourd'hui comme le jour de l’obstétrique en Bulgarie.
Le recueil "Nouvelles études bulgares à l'étranger" sera présenté ce 18 novembre à 17h30 à la Bibliothèque nationale "Saints Cyrille et Méthode". Il a été rédigé et publié dans le cadre du programme de recherche national "Développement et affirmation des..
Douceur automnale pour ce début de semaine avec des températures matinales comprises entre 7° et 12°C, 9 degrés à Sofia. Une perturbation porteuse de pluie traversera le pays dans l'après-midi. Les valeurs maximales varieront entre 8° et 21°C. A Sofia,..
A Sofia les SDF sont bien moins nombreux que dans d'autres grandes villes européennes, indique une étude internationale de 35 villes européennes sur un projet de recensement européen des sans-logis financé par la Commission européenne. Le recensement des..