Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le rituel "Panagia" célébre le pain de la Vierge à Kustendil...

Photo: BGNES

A l'occasion de la grande fête chrétienne de la Dormition /Assomption/ de la Vierge, le 15 août, à Kustendil les femmes pétrissent par tradition le pain de la Vierge à l’occasion du rituel "Panagia" / exaltation du pain/ qui est à la fois le nom donné à la Vierge, mais aussi de la fête célébrée en son honneur. Panagia c’est aussi le reliquaire ou le médaillon qui renferme l’image de Marie. Le rituel est organisé autour des églises et des chapelles dédiées à la Dormition de la Vierge. Quelques jours avant le 15 août, les jeunes filles des campagnes forment des faisceaux de blé cueillis dans les champs et entonnent des chants des moissonneurs, comme le faisaient leurs grands-mères. Quant aux femmes, elles confectionnent des galettes de pain cuites au four à pierre et accomplissent le rituel de la  "femme-mère" qui transmet son savoir-faire à sa descendance.

Ce 15 août, un marché au Pain est organisé à Kustendil. La fête commencera par une sainte  liturgie patriarcale célébrée par le patriarche Daniel qui bénira les trois grosses miches de pain pétries et confectionnées dans la cour de l'eglise. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le carnaval "Djamala" s’invite à Kustendil

Plus de 4 000 personnes réparties dans 52 groupes masqués prendront part au carnaval "Djamala" les 15 et 16 février à Kustendil, place "Velbajd". Le coup d’envoi du festival sera donné à 10 h 30 avec un défilé d’enfants aux éléments..

Publié le 15/02/25 à 10:00

13e Festival "Grappe d'Or" à Melnik...

Les viticulteurs de la région de Melnik /Bulgarie du Sud-Ouest/ se donnent rendez-vous ce week-end pour la 13e édition du Festival "Grappe d'Or", annonce l'agence BTA. La traditionnelle foire aux vins sera accompagnée d'un riche programme folklorique..

Publié le 08/02/25 à 11:00

Ephéméride : Saint Tryphon le Vigneron...

" N'était le vin fou, la vie ne serait pas un miracle ", c'est ce que dit une chanson folklorique consacrée à une des fêtes les plus anciennes et respectées en terres bulgares, dédiée à Saint Tryphon-le-Vigneron. En effet, en ce 1er..

Publié le 01/02/25 à 09:00