Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Отец Петър Гарена с проповед на турски и руски по Великден (видео)

8
Снимка: Мехмед Реджеб

На Великден пред централния храм „Св.Георги Победоносец“ в Кърджали енорийският свещеник Петър Гарена чете текстове от Евангелието на турски и руски.

„Ние четем Евангелието на църковнослaвянски, на български и обезателно и на турски. Така сa четели в Екзархията, така се чете в "Св. Александър Невски". Ние не сме по-големи нито от папата, нито от патриарха. Кой както иска да го мисли. Това са го казали нашите деди. На езиците, които ни заобикалят“.

Текстове от Евангелието на турски бяха прочетени от малкия Манол, синът на отец Петър Гарена. 

„Всеки иска да ни скара с Русия. Ние не обичаме никого, ние обичаме нас си. Независимо дали сме турци или българи, обичаме семействата си. Обичаме града си. В същото това време обаче българите нямат намерение да влизат в никакви чужди схеми и с никого да се карат. За това ще прочета Евангелието и на руски“.

Община Кърджали и Общински детски комплекс организираха пъстър Великденски детски празник, който се състоя в градинката пред църквата "Св. Георги Победоносец".

Във великденската програма участваха деца от клуб „Театър, творчество, изява“, ДВГ "До Ре Ми" и Школа за модерни танци към ОДК, солисти на Детска вокална фолклорна група към СУ „Йордан Йовков“ и танцова формация „Тракийска младост“ при НЧ “Родопски фар“ кв. „Гледка“.

Последва великденската традиция – борене с яйца, в която се включи и кметът на Кърджали. За децата, чиито яйца се оказаха „борци“, имаше и награди.

След края на програмата кметът и заместниците му – Веселина Тихомирова и Даниел Делчев раздадоха 500 козунака.











Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Вижте още

Разпети петък е

Днес е Велики или Разпети петък - най-скръбният ден за християнския свят. В него си припомняме за страданията, съденето, за разпъването на кръста, за смъртта и погребението на Иисус Христос. Според евангелските текстове, това е денят в който Иисус Христос е разпънат на кръста, за да стане изкупителна жертва за греховете на човечеството. Днес в..

публикувано на 18.04.25 в 11:31

Катастрофа затрудни движението в жк. „Възрожденци“

Миниван, управляван от младежи, се удари в такси и спря в дърво на тротоара при отбивката до 11-и блок в ж.к. „Възрожденци“ в Кърджали, съобщи наш слушател. Няма пострадали, нанесени са само материални щети. По първоначална информация, таксито е опитало да направи обратен завой. На мястото има патрул на КАТ, но движението е изключително затруднено...

публикувано на 17.04.25 в 14:49

Момчилград и Сердиван подписахa протокол за побратимяване

Кметовете на общините Момчилград и Сердиван, Република Турция Илкнур Кязим и Осман Челик подписаха предварителен протокол за побратимяване, който поставя основите на бъдещо партньорство. Документът предстои да бъде одобрен с гласуване от общинските съвети в Момчилград и Сердиван. Протоколът очертава основните направления за сътрудничество, като..

публикувано на 17.04.25 в 11:52

„Златните Баби“ съхраняват великденския дух в Пчеларово

На Велики четвъртък въздухът в Пчеларово ухаеше на топъл козунак и свято очакване.  В сърцето на това предпразнично вълнение бяха неуморните „Златни баби“ от Народно читалище „Иван Буюклиев-1926“. С обич и вещина, те претвориха вековната традиция в пъстра реалност, изпълвайки деня с цвят и смисъл. Сръчните им ръце изписваха багри върху..

публикувано на 17.04.25 в 11:32

Соня Костадинова: Козунакът идва в България в началото на 20 век

Историческият музей в Кърджали представя една специална изложба за великденските яйца на България. Автор е Георги Куманов, който проследява всички видове техники за украса и великденски яйца в България от миналото до настоящия момент, разказа в ефира на Радио Кърджали Соня Костадинова от Историческия музей.Тя обясни и какви са народните традиции и..

публикувано на 17.04.25 в 11:24

Намалени такси за лични карти на най-масовата група граждани

От днес 17 април 2025 г. влизат в сила нови цени за издаване на лични карти. С обнародвано постановление на Министерския съвет в Държавен вестник са направени промени в Тарифа №4 за таксите, които се събират в системата на Министерството на вътрешните работи.  До 31 декември 2025 г. лични карти ще се издават срещу следните такси: първа лична карта на..

публикувано на 17.04.25 в 10:36

Ученици от Крумовград с презентация срещу вейп устройствата

Доброволците на клуб „Добро сърце“ към СУ „Васил Левски“- Крумовград запознаха учениците от ОУ „Никола Йонков Вапцаров“ в с. Горна кулас негативните ефекти върху здравето от употребата на вейп устройствата. Младежите представиха мултимедийна презентация, като наблегнаха на фактите относно вредата, която оказва употребата на тютюневи изделия..

публикувано на 17.04.25 в 10:30