Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
• Става въпрос за тези на пръв поглед излишни, досадни, некултурни думички, които се появяват в речта ни - „ами“, „значи“, „виж“, „нали разбираш“, „по принцип“, „всъщност“ и т.н. Факт е, че призивите на радетелите за правилна и изискана книжовна реч не могат да ги изкоренят. Защо е така и каква необходимост „извиква“ така наречените „паразитни думи и изрази“ в речта дори на хора с богат речник и добри словесни умения. Впрочем езиковедите днес предпочитат да ги назовават по различен начин и да изследват техните функции в общуването. За това разговаряме с доц. Андреана Ефтимова от СУ "Св. Климент Охридски". • След „Европейския ден на езиците“ – за езиковите бариери, машинния превод и електронното бъдеще на българския език – обобщава проф. Светла Коева, директорка на Института за български език, участник в проявата • „Забравете тази дума“ – от коя особено дразнеща дума или израз можем да се лишим и с какво да я заменим – предлагате вие, уважаеми слушатели.
