Чуйте разговора с Капка Касабова в „Какво се случва”
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Ако някога е написана книга за нашето време, това е „Граница”, която влиза надълбоко в историите за това как границите върху картата се затягат още веднъж след отваряването си в края на Студената война. Това са част от мотивите на журито, което избра книгата на българската писателка Капка Касабова за Книга на годината за 2017 на Шотландия на литературните награди Saltire. Пътеписът „Граница”, който е написан на английски, предизвика фурор на Острова и беше пространно представян от медии като Би Би Си и „Гардиън”. Самата Капка Касабова твърди, че книгата й представя света на Източните Балкани - място, което дълго време е било без граници, и в естественото си състояние е родило една многопластова и космополитна цивилизация. Тя събира автентични разкази на хората от пограничните райони в България, Гърция и Турция и успява да пресъздаде цялата сложност на човешката съдба в граничните земи. Пак според Капка Касабова психическите граници понякога се преминават много по-трудно от реалните, а хората които не са облъчени от националистическата пропаганда виждат паралелите между преживяното от техните деди и днешните бежанци.
