Eмисия новини
от 07.00 часа
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

За пиесата "Прашка" на българската театрална сцена:

Йордан Славейков: Обичам да правя пиеси, в които на зрителя накрая и малко надежда да му дам!

Йордан Славейков

"Темата в пиесата е това, заради, което хората идват, за да я гледат, а темата за любовта е точно такава, но аз обичам да правя такива пиеси, в които на зрителят накрая малко надежда да му дам, каза за БНР Йордан Славейков, режисьор, писател, драматург и преподавател. 

Поводът за срещата ни е най-новото му представление "Прашка", чиято премиера беше в началото на декември, януарският спектакъл -  разпродаден, а февруарският - вече почти без свободни билети. 

Постановката си поставя за цел да отговори на въпроси като - даденост ли е любовта, можем ли да я познаем, разпознаваме ли я, едва когато се разминем с нея? 

Пиесата е на руския драматург Николай Коляда. Той създава "Прашка" в края на 80-те години. Авторът представя пиесата за първи път на национален драматургичен конкурс, където текстът е посрещнат с остри критики. Години наред никой театър не иска да я постави. Едва след успешна постановка в САЩ,  водещи руски театри също я включват в репертоара си.

Режисьорът Йордан Славейков получава през 2018 г. неговото съгласие да преведе текста и да го постави. През годините прави опити в различни театри, но едва сега успява.

В пиесата участват актьорите Йордан Върбанов, Преслав Търпанов, за когото това е първа професионална изява, и Августина-Калина Петкова, която е и автор на текста на песента. Преводът и режисурата са на Йордан Славейков, музиката на Христо Намлиев, сценография и мултимедията са създадени от Теодор Киряков.

Текстът е написан преди  35 години. Тя е една от най-интимните и болезнени творби на Коляда.  

"Иска ми се зрителят да разбере в края на постановката, че не е сам, че това, в което се чувства, с което се е свързал и припознал в пиесата, било радост или скръб, че не е сам, че е разбран, че има друг някой като него. 

В това е великата сила на театъра за мен, защото ние често се объркваме в любовта, не знаем как да менажираме любовта, ставаме глупави и непохватни, смятаме, че трябва да я обгрижваме непрекъснато и така я задушаваме, или пък я оставяме уж да избуи и тя не избуява, а си заминава, тогава човек се събужда и пита: Господи, какво пропуснах?, сподели още Славейков.


"Прашка" е продукция на фондация "Арт Офис", реализирана с финансовата подкрепа на Национален фонд "Култура", програма "Създаване’24" и Министерство на културата.


Още по темата в звуковия файл.

БНР подкасти:

Новините на БНР – във Facebook, Instagram, Viber, YouTube и Telegram.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Горещи теми

Войната в Украйна