2
Mihail Mihailov, un strălucit traducător și jurnalist al ediției spaniole a Radio Bulgaria, a plecat dintre noi. Traducerile sale și prezența sa în emisiune vor continua să fie un reper de înalt profesionalism și de excelentă stăpânire a limbii lui Cervantes.
După ce și-a luat licența în filologie spaniolă la Universitatea din Sofia, Mihail Mihailov s-a dedicat traducerii. Un moment curios din cariera sa a fost ajutorul pe care l-a dat în comunicare specialiștilor bulgari din Cuba, care construiau infrastructura pe insulă. Ca profesionist, însă, Mișo a lăsat cea mai strălucitoare amprentă prin activitatea sa în redacția spaniolă a Radio Bulgaria.
Mișo era un om cu o inimă mare, un prieten loial, gata să ajute pe oricine. Avea o memorie strălucitoare și o voce distinctă, memorabilă. Era dornic să-și împărtășească cunoștințele cu colegii săi și se străduia întotdeauna să-i învețe ceva nou!
În memoria sa, vă oferim un fragment din emisiunea de Anul Nou în limba spaniolă de la Radio Bulgaria, difuzată la sfârșitul lunii decembrie 2016.
Un fragment dintr-o emisiune radiofonică cu vocea lui Mihail Mihailov face parte și din piesa "Radio Bulgaria" a trupei mexicane Mexitano Soundsystem.
Slujba de pomenire pentru Mișo Mihailov va avea loc pe 3 ianuarie 2023, la Cimitirul Central din Sofia. Înmormântarea va avea loc la ora 14:30 în Biserica Sfânta Adormire din cimitir.
Armata bulgară va fi înarmată cu pistoale americane Până la jumătatea lunii decembrie, toate unitățile militare din țară vor dispune de simulatoare de control al dronelor, a declarat generalul-maior Deian Deșkov, comandantul Forțelor Terestre. La..
Democrația continuă să fie percepută de o majoritate solidă a societății bulgare drept cea mai bună formă de guvernare. Aproximativ 1,5 milioane de cetățeni declară că sunt dispuși să își riște propria siguranță pentru a o apăra, potrivit unui studiu..
Confederația Muncii „Podkrepa” nu sprijină proiectul de buget de stat pentru 2026 propus de guvern, au anunțat reprezentanții organizației sindicale. Al doilea cel mai important sindicat din țară invocă drept motive „lipsa politicilor și reformelor..
Pe 10 noiembrie se împlinesc 36 de ani de la începutul simbolic al tranziției Bulgariei de la un sistem monopartid, la democrație . În ziua..
Acum cinci ani (2020), o placă comemorativă dedicată basului bulgar de renume mondial Nicolai Ghiaurov (1929–2004) a fost dezvelită în Modena. În acest..
Marți, temperaturile minime vor varia între 8 și 13°, iar la Sofia vor fi în jur de 9°. În timpul zilei, vor fi precipitații în toată țara, cu..