Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
"Я приезжаю в Болгарию, чтобы зарядиться новыми чувствами", – поделилась с нами Десислава Цветкова, которая провела 14 лет в столицах Объединенной Европы, работая в администрации Европейской комиссии. Недавно Десислава вернулась на родину и черпает..
Музей фотографии в Казанлыке представляет выставку "Избранное" с 26-й Фото Академика Национального объединения "Фотографическая академия имени Янки Кюркчиевой", сообщает БTA. На выставке будут представлены шесть из награжденных серий, в том числе..
Болгарские творцы представят легенду об американской актрисе и певице Эрте Китт (Eartha Kitt) в кабаретном спектакле. Постановка "Одержимая Эртой" объединяет в себя живую музыку, театр и джаз – короче, все необходимое для того, чтобы погрузить..
Переменная облачность
Преимущественно облачно
