Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
Болгарский культурный институт в Берлине подготовил разнообразную и насыщенную культурную программу на сентябрь. Любители искусства смогут насладиться двумя крупными выставками. 12 сентября в 19:00 откроется новая выставка "Культурные кочевники". На..
По случаю 70-летия бессарабского поэта Георги Барбарова Районная публичная библиотека Святых Кирилла и Мефодия в Тараклии представила его творчество, - передает БТА. Читатели ознакомились со сборником "Годы радости", изданным в 1989 г. на..
На болгарском причерноморском курорте "Албена" прошел Международный фестиваль SENZA FRONTIERE – INTERNATIONAL MUSIC STARS, который собрал молодые музыкальные таланты из Болгарии и Италии . У Международного конкурса "Музыкальные..
Семь несопровождаемых детей-беженцев из Сирии, проживающих в районе "Овча Купел" в Софии, предстают перед объективом Михаэлы Вачевой для фотовыставки..