Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
8 ноября в 19:00 в зале №11 Национального дворца культуры в третий раз будут награждены лучшие мастера и ремесленники Болгарии. Создателем и вдохновителем инициативы "Творец года" является Николай Трайков, который гостит в студии "Радио Болгария"..
Выставка "Болгарское послание из Бессарабии" с картинами художников Ивана Шишмана и Златы Шишман будет открыта 29 октября – в День бессарабских болгар, с 12:30 ч. в Мраморном фойе Народного собрания в Софии, сообщает БТА. Событие организовано по..
Звезда болгарской сцены Силвия Томова окончила Академию Русского балета им. А. Я. Вагановой в Санкт-Петербурге. Ее карьера тесно связана с Национального театра оперы и балета в Софии, где она в качестве прима-балерины представила более 90 ролей в..
Преимущественно облачно
Переменная облачность, возможен снегопад
Значителна облачност със сняг
Переменная облачность
