Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
Более 30 галерей и коллективов из 12 стран представят работы молодых и известных художников на форуме Sofia Art Fair 2025, который пройдет со 2 по 5 октября в "София тех парк". Тема международной ярмарки современного искусства в этом году –..
24 представления международных и болгарских артистов, 15 цирковых мастерских для детей и взрослых, два концерта и выставка "Короли магии" – все это будет представлено жителям и гостям Софии в рамках четырехдневного (2-5 октября) фестиваля "ЦИРКОЛЮЦИЯ!..
Масштабный проект по созданию художественной кинокартины, посвященной жизни и карьеры легендарного болгарского футболиста Христо Стоичкова, был представлен сегодня, сообщает БТА. Премьера фильма запланирована на конец 2027 г. Для участия в..
Спектакль Народного театра им. Ивана Вазова "Медея" выиграл Гран-при 19-го фестиваля "Скупи" в Северной Македонии, сообщили из руководства труппы. В..