Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» - одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.
Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.
Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.
Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы».
Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.
Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.
Редакция и перевод: Снежана Никифорова
Театралы в Болгарии уже считают часы до начала 13-й " Ночи театров ". Этот захватывающий вечер превратит сцены 11 болгарских городов в настоящий праздник искусства. В этом году инициатива проходит под девизом "Ночная жизнь театра" , а ее..
"Болгарское хоро – это настоящая магия, волшебный круг, который заряжает неповторимой энергией нашего болгарского духа, традиций, идентичности", – поделилась журналист Милена Милотинова, которая недавно представила свой новый документальный фильм..
Показ документального фильма украинского режиссера болгарского происхождения Сергея Зейналова "Врятуй", снятого в соавторстве с Максимом Хотиленко, состоится 12 ноября в 18:00 в Доме кинопо адресу: ул. Гладстон, 1, Пловдив. Мероприятие..