Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.
"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТА"Если у вас сильная вера и молитва, святой поможет вам и донесет вашу молитву до Бога", – убежден отец Георги Марков из храма в софийском селе Горни-Лозен и добавляет, что неоднократно видел чудеса, которые святой Георгий творит и сегодня. Мощи..
Болгария отмечает 149-ю годовщину Апрельского восстания – события, которое стало одной из причин последовавшего освобождения Болгарии после почти пятивекового османского владычества. В наши дни, почти полутора века спустя, мы обязаны помнить о том,..
Введение в школьную программу учебного предмета "Добродетели и религии" не направлено на индоктринацию и воцерковление детей, а на их ознакомление с религиозными принципами и на расширение их образования. „Это так, потому что вера – слишком личный..
"Если у вас сильная вера и молитва, святой поможет вам и донесет вашу молитву до Бога", – убежден отец Георги Марков из храма в софийском селе Горни-Лозен..
Болгария отмечает 149-ю годовщину Апрельского восстания – события, которое стало одной из причин последовавшего освобождения Болгарии после почти..