Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.

"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.
Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.
Фото: БТАИсторию длиною в 5000 лет скрывают руины средневековой крепости "Ряховец", активные раскопки которой начались 10 лет назад. По этому поводу 17 ноября в Историческом музее города Горна-Оряховица была открыта выставка. Ее фотоматериалы и экспонаты..
Несколько дней назад археологи обнаружили часть сложной подземной инфраструктуры, обслуживавшей римские термы Рациарии – одного из важнейших античных городов на северо-западе Болгарии, возникшего в I веке на территории современного села Арчар и..
Огнедышащий змей встретит посетителей первого на Балканах Музея утюга, который откроется 21 ноября в Пловдиве. Из его пасти зазвучат слова воодушевления, призывающие всех, кто жаждет новых знаний, погрузиться в историю приспособления, возникшего на..