Cette année le professeur Stefan Tchapkanov marque 55 ans de carrière professionnelle. Le bilan est impressionnant : 43 ans à la tête de l’ensemble folklorique « Strandja » à Bourgas pour lequel il a créé des centaines de chants polyphoniques et solo,..
Prof. Stefan Chapkanov marks his 55 th artistic anniversary this year and we can feel nothing but respect: 43 years as head of the Strandja Ensemble in the town of Burgas and numerous choir and solo songs, suites, music staging shows created..
Este año Stefan Chapkanov celebra sus 55 años de trayectoria creativa. En recuento de la misma es impresionante. Ha sido durante 43 años director artístico del conjunto “Strandzha”, de la ciudad de Burgas, para el cual ha creado canciones polifónicas..
Diko Iliev, le grand compositeur de musique de danse collective en cercle (khoro) est une légende. Depuis des décennies ses danses aux rythmes de la tradition folklorique de la Bulgarie du nord sont devenues partie intégrante du patrimoine..
La música del distinguido maestro del joró búlgaro, Diko Ilíev, es un punto de referencia, no sólo para la tradición norteña, sino también para la cultura nacional búlgara. No hay celebración del calendario de los búlgaros en la que no resuenen sus jorós..
The music of the original master of the Bulgarian chain dance music Diko Iliev (1898 - 1984) is symbolic not only for the Northern Bulgarian music tradition but for Bulgarian culture as a whole. There is hardly a holiday on the..
Le professeur Petar Liondev est un classique vivant. Ses compositions, toutes des standards dans le genre choral et vocal, font partie des répertoires d’interprètes bulgares et étrangers. Un autre grand apport du compositeur à la théorie du folklore..
Professor Petar Lyondev is a celebrated Bulgarian musician who made a brilliant career in two music fields: children’s and folklore choral songs. His songs have been performed both by Bulgarian and foreign music groups. He contributed a lot to the music..
Vladimir Velitchkov est un musicien concertiste qui joue du kaval (flûte oblique bulgare), membre de diverses formations musicales bulgares et internationales. Sous ses doigts le kaval sort des timbres et des sonorités inattendus surtout lors de..
Vladimir Velíchkov es concertista de kaval (flauta búlgara), ha formado parte de diversas formaciones musicales, en proyectos nacionales en internacionales. Ha sido distinguido con premios en varios concursos y ha realizado grabaciones con famosos..
