Eмисия новини
от 18.00 часа

Am Käsefastensonntag bitten wir um Vergebung

„Jeder Fehler kann vergeben werden“. So lautet ein Leitsatz der   Bulgaren, der uns bis zum heutigen Tag begleitet. In unseren Volksbräuchen gibt es Tage, an denen die Vergebung obligatorisch ist. Der wichtigste von ihnen ist der heutige..

06.03.22 07:15 |

Martenitzas sollen Gesundheit und Frieden bescheren

Wenn der Monat März und der Frühling an unsere Tür klopfen, weiß jeder Bulgare, dass es Zeit ist, sich mit einer Martenitza zu schmücken. Sie ist das bulgarische Frühlingssymbol, das stets von Wünschen für Gesundheit, Freude und Wohlergehen im Jahr über..

01.03.22 06:35 |

Der mittelalterliche Bulgare verköstigte die Fremden mit Brot, um sich vor dem Bösen zu schützen

Gefüllte Paprika, Mussaka, Bohnen im Tontopf und das Gemüseallerlei Gjuwetsch werden üblicherweise als bulgarische Nationalgerichte bezeichnet. Doch nur wenige denken daran, dass die Produkte für diese Gerichte erst im 19. Jahrhundert aus Amerika..

27.02.22 11:45 |

Bulgaren auf der ganzen Welt tanzen zum Nationalfeiertag am 3. März Reigen

Ein Volk, das während einer Pandemie tanzt, kann nicht besiegt werden! Mit dieser Einstellung bereitet die Assoziation „Asbukari“ die siebte Ausgabe der Initiative „Erwachen mit Tänzen“ anlässlich des Nationalfeiertags am 3. März vor...

27.02.22 09:15 |

Lieder und Legenden zum Volksfest zu Ehren des Hl. Haralampos

Die orthodoxe Kirche begeht heute den Tag des heiligen Haralampos, Bischof von Magnesia in Thessalien. Dieser christliche Märtyrer lebte laut den Überlieferungen zwischen 85 und 198 und starb im Alter von 113 Jahren den Märtyrertod. Er hat Zeit..

10.02.22 07:05 |

Hahnentag – Rituale für die Beschwörung der männlichen Gesundheit

Petljowden – oder wörtlich übersetzt „Hahnen-Tag“ ist ein Volksfest , das der Gesundheit und Fruchtbarkeit der männlichen Nachkommen in der Familie gewidmet ist. Es wird in Ostbulgarien gefeiert, von der Dobrudscha bis zu den südlichsten Regionen..

02.02.22 06:50 |

Die Banitsa als historisches Statussymbol und ein Gericht, dass Bulgarien auf die kulinarische Karte des TasteAtlas setzt

Das Essen verbindet Menschen auf der ganzen Welt. Das Ziel der kulinarischen Enzyklopädie „TasteAtlas“ ist es, beliebte oder vergessene Gerichte aus aller Welt zu präsentieren. Auch Bulgarien hat in kulinarischer Hinsicht viel zu bieten. Doch das,..

30.01.22 14:05 |

Hebammen-Tag beendet rituelle Waschungen

Der 21. Januar wird nach altem Kalender als der Tag der Hebammen begangen. Er ist der letzte einer Reihe von Folklorefesten, an denen traditionell rituelle Waschungen vorgenommen werden. An diesem Tag wurden einst die „Großmütter“ geehrt –..

21.01.22 06:05 |
Kulturministers Atanas Atanassow

Kulturminister gibt Schwerpunkte seiner Arbeit bekannt

Zugang zur Kultur, hochwertiger interkultureller Austausch und Nutzung des reichen Kulturerbes – das seien die Hauptprioritäten des Kulturministers Atanas Atanassow und seines Teams, berichtete BGNES. In einem Interview sagte Minister Atanassow, er..

17.01.22 14:11 |

Die magische Welt von Radoslaw und Iwana im Fotoprojekt von Iwo Dantchew

Rados Farm liegt versteckt zwischen den sanften Hügeln und Bergrücken von Rila und Pirin. Seine Schäferhütte ist ein alter Militärwagen, der in einem gemütlichen Unterschlupf verwandelt wurde. Dort, in Schafsdecken eingewickelt, um sich vor dem..

15.01.22 07:30 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна