Das nordwestbulgarische Dorf Bardarski Geran ist als Hauptstadt der Banat-Bulgaren bekannt. Diese kleine katholische Gemeinschaft zeichnet sich durch ihre Lebensweise und Traditionen aus, die sie im Laufe von Generationen bewahrt hat. Die am..
Sie lehnen äußere Einflüsse ab, leben mit ihren Traditionen und hüten eifersüchtig ihre Identität. Um die Aleviten ranken sich geheimnisvolle Vorstellungen und manchmal stoßen sie sogar auf das Unverständnis der Anderen. Sie leben verstreut in..
„Jede Ziege auf ihrem Bein, doch wenn der Veitstag kommt, werden wir sehen!“ Diese populäre bulgarische Redewendung stammt aus längst vergessenen Zeiten. Damit will man zum Ausdruck bringen, dass man eines Tages für seine Taten zur Rechenschaft..
Mehr als 50 bekannte und weniger bekannte Klöster, Kirchen, Moscheen, Synagogen und andere heilige Stätte auf den Territorien der Gemeinden Dobritsch in Bulgarien und Konstanza in Rumänien sollen zu einem Touristenmagnet werden. Die..
Blumenkränze, die von den Lazarusmädchen ins Wasser geworfen werden. Dieses Bild illustriert vielleicht am besten die Bräuche in Bulgarien zum Tag des heiligen Lazarus. Der achte Tag vor Ostern ist dem heiligen Lazarus geweiht, der von..
Laut den Vorstellungen unserer Vorfahren begab sich am heutigen Tage der Kriegerheilige namens Theodor (bulg. Todor) hoch zu Ross zu Gott, um von ihm den Sommer zu erbitten. Als er bei Ihm ankam, stieß er seinen Speer in den Boden und band daran..
Das Kirchenfest „Darstellung des Herrn“ fällt in die Zeit, in der man nach neuem Kalender den Winzerheiligen Tryphon ehrt. Wie dieser Heilige, wird auch die „Darstellung des Herrn“ nach alten, noch aus heidnischer Zeit stammenden Vorstellungen und..