Aus Pernik stammende Bulgaren, die in Chicago leben, sammelten 4.000 US-Dollar, um der 8. Grundschule „Krakra Pernischki“ in der Stadt nahe der Hauptstadt Sofia zu helfen. Die Schule muss dringend ihre Turnhalle renovieren, damit die Schüler auch..
Ciudadanos de Pernik que viven en Chicago recaudaron 4.000 dólares en favor de la escuela primaria "Krakra Pernishki" que se encuentra en esta ciudad próxima a Sofía. La escuela debe renovar urgentemente su actual gimnasio para que los alumnos..
80 kg of high quality marijuana were found in a meat transport refrigerated truck , the prosecutor's office in Pernik said. The approximate value of the find is €400,000 . The truck was transporting 22 tons of pork. The cannabis was hidden in..
Auf einem Fresko im Kloster Semen ist das Schmieden der Nägel für die Kreuzigung zu sehen. Es wurde im 14. Jahrhundert gemalt und ist das einzige seiner Art, da eine solche Szene in der religiösen Malerei nirgendwo in der Welt zu finden ist, berichtet..
A fresco recreating the forging of the nails for the Crucifixion can be seen in the Zemen Monastery in central Western Bulgaria. It was painted in the 14th century and is the only one of its kind, as the scene is not found in world religious painting ,..
El embajador de Argentina en Bulgaria, Alfredo Néstor Atanasof, y el alcalde de Pernik, Stanislav Vladimirov, discutieron las posibilidades de cooperación en el ámbito cultural de esta ciudad minera y la diáspora búlgara en Argentina. El diplomático, de..
Geleneksel folklor, iki gün boyunca Batı Bulgaristan’da Breznitda Belediyesinin Gigintski köyü yakınlarındaki “Sv. Sv. Kozma ve Damyan” Manastırı çevresinde yankılanacak. 4’üncü kez düzenlenen "Graovo’nun Kalbinde" Festivaline genç..
Tras una investigación internacional llevada a cabo durante más de un año, en Italia ha sido incautada una de las mayores cantidades de estupefacientes en Europa. Durante el operativo han sido detenidas 38 personas en seis países: Italia,..
Diese Unternehmen werden verdächtigt, Betrug begangen zu haben, um EU-Gelder zu erhalten Das teilte das Pressezentrum der Europäischen Staatsanwaltschaft mit. Im Laufe dieser Woche wurden 25 Durchsuchungen in Sofia, Pernik und Montana vorgenommen..
Sofya, Pernik, Trın ve Blagoevgrad’da yasadışı göç ile ilgili özel polis operasyonunda tutuklanan 11 kişi arasında iki polis de var. BNR’ye verdiği açıklamada İçişleri Bakanlığı Genel Sekreteri Petır Todorov, “Göçmenleri Batı Avrupa’ya..
