Polonia ha asumido el compromiso de reparar seis motores de los cazas búlgaros MiG-29, los únicos aviones de combate a los que cuenta para la vigilancia del su espacio aéreo, además de poseer los bombarderos de asalto Su-25, ambos de producción..
Η Πολωνία αναλαμβάνει την επισκευή 6 κινητήρων για αεροσκάφη MiG-29. Το υπουργείο Άμυνας ανακοίνωσε ότι υπέγραψε σύμβαση με την πολωνική πλευρά. Ο στόχος είναι η διασφάλιση της καταλληλότητας για πτήση των αεροσκαφών MiG-29 και να φτάσουν σε..
Poland takes over the repair of 6 MiG-29 engines. The Ministry of Defence announced that it has signed a contract with Poland with the aim of ensuring that MiG-29 aircraft are airworthy and reach operational capability for combat duty with the new F-16..
C'est la Pologne qui se chargera de la modernisation de 6 moteurs des avions de chasse bulgares MiG-29, comme annoncé par le ministère de la Défense qui aurait passé un contrat à cette fin. L'idée est de permettre aux avions de tenir et assurer la défense..
Verteidigungsminister Todor Tagarew räumte ein, dass Bulgarien Probleme mit der Wartung der MiG-29-Flugzeuge hat. Ihm zufolge werden sie so lange eingesetzt, bis sie durch die F-16-Kampfjets ersetzt werden. „Die MiG-29 werden mit großem..
Ministri i mbrojtjes Todor Tagarev pranoi se Bullgaria ka probleme me mirëmbajtjen e avionëve MiG-29. Sipas tij, ato do të përdoren derisa të zëvendësohen me F-16. “MiG-29 mbahen me mund, por motorët e tyre nuk mund të mirëmbahen ashtu”, tha ai para..
El ministro de Defensa, Todor Tagarev, ha reconocido que Bulgaria está afrontando problemas en el mantenimiento de sus cazas MiG-29. Según él, estos aviones se utilizarán hasta que sean reemplazados por los F-16. "Los MiG-29 se están manteniendo con..
Conform Registrului de Achiziții Publice, o firmă din Polonia a făcut o ofertă pentru repararea celor șase motoare ale avioanelor de vânătoare bulgărești MiG-29. Participantul clasat pe primul loc, "TEREM-HOLDING", a refuzat să semneze contractul cu..
Σύμφωνα με το Μητρώο Δημόσιων Διαγωνισμών, εταιρεία από την Πολωνία πρότεινε να επισκευάσει τους έξι κινητήρες για τα βουλγαρικά καταδιωκτικά MiG-29. Ο συμμετέχων, που κατατάχθηκε στην πρώτη θέση, TEREM HOLDING αρνήθηκε για υπογράψει τη συμφωνία με το..
El Ministerio de Defensa ha cancelado el procedimiento de licitación para el suministro de seis motores de MiG-29. Según informa BTA, citando datos del registro público de contratos públicos, no se presentó ni una sola oferta para la adquisición, que fue..
