Οι ΗΠΑ δεν μπορούν να μας παράσχουν αεροσκάφη F-16 ως πλατφόρμα αντικατάστασης. Μας συνιστούν να εξακολουθήσουμε να χρησιμοποιούμε τα MiG-29, δήλωσε ο υπουργός Άμυνας Ντιμίταρ Στογιάνοφ ενώπιον της Επιτροπής Άμυνας στη Βουλή και παρέθεσε επίσημη..
"Les USA ne sont pas en mesure de mettre à notre disposition des F-16 dans l'attente de la livraison des avions de chasse commandés. Ils nous conseillent vivement de continuer à exploiter nos MiG-29". C'est ce qu'a déclaré le ministre de la Défense Dimitar..
Bullgaria asnjëherë nuk ka deklaruar dhe nuk ka ofruar që t'i dhurojë Ukrainës avionët e saj luftarakë MiG-29, këtë e deklaroi kategorikisht ministri në detyrë i mbrojtjes, Dimitër Stojanov. Ai vuri në dyshim besueshmërinë e dokumenteve të..
La Bulgarie n’a jamais proposé de mettre ses avions de chasse MiG-29 à la disposition de l’Ukraine, c’est ce qu’a déclaré Dimitar Stoyanov, ministre de la Défense intérimaire. Il a exprimé ses doutes quant à l’authenticité des documents classifiés du..
Bulgaria nunca ha declarado u ofrecido donar sus aviones de combate MiG-29 a Ucrania . Esto declaró categóricamente el ministro de Defensa interino, Dimitar Stoyanov. Cuestionó la credibilidad de los documentos del Pentágono filtrados y sugirió que..
Η Βουλγαρία ποτέ δεν δήλωσε ούτε προσφέρθηκε να δωρίσει τα μαχητικά της MiG-29 στην Ουκρανία, αυτό δήλωσε κατηγορηματικά ο υπηρεσιακός υπουργός Άμυνας Ντιμίταρ Στογιάνοφ. Αμφισβήτησε την αξιοπιστία των εγγράφων του Πενταγώνου που διέρρευσαν. Ο..
Ministria e Mbrojtjes nuk ka zhvilluar bisedime për ofrimin falas të avionëve luftarakë bullgarë MiG-29 në Ukrainë. Këtë e bëri të ditur Ministria, pasi CNN raportoi më herët se një nga dokumentet e zbuluara nga Pentagoni përmend gatishmërinë e..
Le ministère de la Défense a démenti avoir mené des négociations sur la livraison gratuite d’avions de chasse bulgare MiG-29 à l’Ukraine après que, plutôt dans la journée, CNN avait annoncé que selon un document fuité la Bulgarie aurait proposé de..
The Ministry of Defence has not held any talks on the free provision of Bulgarian MiG-29 fighter jets to Ukraine, reads a statement of the defense ministry. Earlier in the day, CNN reported that according to one of the Pentagon documents leaked..
Το υπουργείο Άμυνας της Βουλγαρίας δεν έχει πραγματοποιήσει συνομιλίες για τη δωρεάν παροχή βουλγαρικών μαχητικών αεροσκαφών MiG-29 στην Ουκρανία. Η ανακοίνωση του υπουργείου έγινε μετά τη δημοσίευση του CNN ότι ένα από τα έγγραφα που διέρρευσαν..
