Le ministère de la Défense a mis fin à l’appel d’offres pour la livraison de 6 moteurs rénovés d’avions de chasse MiG-29, comme rapporté par l’agence BTA se référant au Registre des marchés publics. Cela est dû au fait qu’aucune offre n’a été faite en..
The Ministry of Defence has terminated the public procurement procedure for the delivery of 6 overhauled engines for MiG-29 fighter aircraft, the Bulgarian news agency BTA reports, citing data from the public procurement register. The reason..
A Ukrainian plant will repair six engines for the Bulgarian MiG-29 fighter aircraft, it became clear from the decision on the public procurement. For this purpose, Bulgaria undertakes to pay BGN 15.5 million without duty and VAT...
Ουκρανικό εργοστάσιο θα επισκευάσει 6 κινητήρες για τα βουλγαρικά καταδιωκτικά MiG-29, κατέστη σαφές από την απόφαση για την κρατική προμήθεια. Για τον σκοπό η χώρα μας υποχρεώνεται να πληρώσει 15,5 εκατομμύρια λέβα χωρίς δασμό και ΦΠΑ. Η συναλλαγή θα..
"SUA nu pot furniza Bulgariei avioane F-16 ca platformă de înlocuire. Ei ne recomandă cu ardoare să continuăm exploatarea avioanelor MiG-29", a declarat ministrul Apărării din cabinetul interimar Dimitar Stoianov în timpul unei audieri la comisia..
Parlamento’da Savunma Komitesi önünde konuşan Savunma Bakanı Dimitır Stoyanov, ABD Hava Kuvvetleri’nden gelen resmi mektuba atıfta bulunarak, “ABD bize yedek platform olarak F-16 sa ğlayamıyor. MiG-29 uçağını kullanmaya devam etmemizi şiddetle..
Die USA können uns die F-16 nicht als Ersatzplattform zur Verfügung stellen. Sie haben uns nachdrücklich empfohlen, die MiG-29-Kampfflugzeuge weiter zu betreiben. Das gab der geschäftsführende Verteidigungsminister Dimitar Stojanow vor dem..
“The US cannot provide Bulgaria with F-16s as a replacement platform. They ardently recommend that we continue the exploitation of the MiG-29 jets,” said Minister of Defence in the caretaker cabinet Dimitar Stoyanov during a hearing at the..
SHBA nuk mund të na ofrojnë F-16 si një platformë zëvendësuese. Ata na rekomandojnë fuqimisht që të vazhdojmë operimin e avionëve MiG-29, deklaroi ministri i mbrojtjes Dimitër Stojanov para Komisionit të Mbrojtjes në Kuvendin Popullor dhe citoi një..
Estados Unidos no puede proporcionarnos cazas F-16 como plataforma de reemplazo. Nos recomiendan insistentemente que continuemos operando con las cazas MiG-29, declaró el ministro de Defensa, Dimitar Stoyanov, ante el Comité de Defensa en el Parlamento..
