Asen Vasilev, viceprimer ministro y titular de Finanzas, ha manifestado en Radio Nacional que Bulgaria no reanudará, por la guerra en Ucrania, el contrato con Gazprom de suministro de gas natural. ”En la próxima quincena se discutirá a nivel europeo..
Der stellvertretende bulgarische Premierminister und Finanzminister Assen Wassilew sagte gegenüber dem BNR, Bulgarien werde den Vertrag mit „Gazprom“ über die Lieferung von Erdgas wegen des Krieges in der Ukraine nicht verlängern. „In den nächsten..
According to Bulgaria’s Energy Minister Alexander Nikolov, a possible stoppage of deliveries by Gazprom to Europe would indirectly impact the price of gas in this country. “This would mean a drastic rise in electricity prices in Europe,..
Gas zu einem um das Doppelte niedrigeren Preis habe es nicht gegeben. So dementierte der Energieminister Alexander Nikolow die Behauptung von GERB, dass einen Tag nach Kriegsbeginn in der Ukraine auf der Energiebörse ein Geschäft für 4.000 MWh zum halben..
« Aucun accord n'a été signé, devant réglementer un prix deux fois inférieur à celui d'aujourd'hui ». C’est par ces propos que le ministre de l’Energie Alexandre Nikolov a rejeté les affirmations de GERB selon lesquelles au lendemain du déclemnchement de..
Rusya ve Ukrayna arasındaki gerilimler devam ediyor ve henüz kimse, daha ciddi bir çatışmanın kıvılcımını ateşleyen bir çatışmaya dönüşüp dönüşmeyeceğini tahmin edemiyor. Ukrayna krizi Bulgaristan’ı nasıl etkiler? Almanya Şansölyesi..
Gas transmission to Serbia, Hungary and Romania resumed at midnight, Bulgartransgaz announced. This happened after the end of the repair works on the damaged gas pipeline near the village of Vetrino. Gas transmission was temporarily suspended on..
El transporte de gas a Serbia, Hungría y Rumanía ha sido reanudado en la madrugada del 3 de noviembre, según ha informado la compañía búlgara Bulgartrasgaz. También se ha incrementado el volumen del transporte de gas a Rumanía, lo que ha sido posible..
Η Bulgartransgaz ανακοίνωσε ότι η μεταφορά φυσικού αερίου στη Σερβία, την Ουγγαρία και τη Ρουμανία αποκαταστάθηκε τα μεσάνυχτα,. Αυξήθηκαν οι ποσότητες που μεταφέρονται στη Ρουμανία. Η αποκατάσταση έγινε δυνατή μετά το τέλος των επισκευών στο..
Instead of rising, the price of natural gas for November becomes BGN 93.19, compared to the price for October of BGN 94.54, Bulgaria's Energy and Water Regulatory Committee has decided. With these prices, Bulgaria, through Bulgargaz and the successful..
