Los Países Bajos finalmente han eliminado todos los obstáculos a la plena entrada de Bulgaria en Schengen. Hace una semana, el Gobierno del primer ministro Mark Rutte decidió que Bulgaria cumple todos los requisitos y envió una carta al Parlamento...
Hago un llamamiento a las autoridades, aunque hayan perdido dos meses, al menos los días que quedan hasta el Año Nuevo, para que nos garanticen la plena aceptación en Schengen. Les recuerdo que con diplomacia y esfuerzos logramos alcanzar un..
I call on the authorities, even though they already lost 2 months, to use the remaining days until the New Year in order to guarantee us full acceptance in Schengen. I remind you that with diplomacy and efforts we managed to achieve a clear commitment..
Radio Bulgaria ha invitado al profesor de la Universidad de Sofía, prof. Zdravko Popov, para comentar las relaciones de Bulgaria con los países balcánicos vecinos en 2023. El prof. Popov es uno de los fundadores y el primer director del Instituto..
Un eurodeputat a făcut o călătorie de-o noapte cu camionul în semn de protest față de neadmiterea Bulgariei în spațiul Schengen. Andrey Novakov vrea să arate cât de mult așteaptă transportatorii bulgari la granițe și cât de mult sunt prejudiciați de faptul..
Aus Protest gegen die Nichtzulassung Bulgariens zum Schengen-Raum unternahm der bulgarische Europaabgeordnete Andrej Nowakow eine nächtliche Fahrt mit einem LKW. Er wollte sehen, wie lange bulgarische Spediteure an den Grenzen warten und wie sehr sie..
Un miembro del Parlamento Europeo realizó un viaje nocturno en camión como una forma de protesta por la no admisión de Bulgaria de entrar en el espacio Schengen. Andréi Novakov quiere mostrar cuánto tiempo esperan los transportistas búlgaros en las..
A Bulgarian MEP took a night-time journey by truck in protest against Bulgaria’s not being admitted to the Schengen area. Andrey Novakov wants to show how long Bulgarian carriers have to wait at borders and how damaging not being admitted to Schengen..
Bugünkü Bakanlar Kurulu toplantısı öncesi açıklamada bulunan Başbakan Akademisyen Nikolay Denkov , “Son günlerde Anayasa'da, bütçede ve Schengen'e yönelik olumlu işaretlerle ilgili politikalarda yapılan değişiklikler, çabalarımızın başarıya..
En los últimos días las enmiendas a la Constitución, el presupuesto público y las políticas relacionadas con las buenas señales respecto a la entrada al espacio Schengen nos dan confianza en que nuestros esfuerzos están teniendo éxito y la gente se..
