O conectivitate puternică și eficientă necesită o infrastructură bine dezvoltată și o circulație fluentă a persoanelor și a mărfurilor. Aderarea Bulgariei și a României la Schengen va contribui la creșterea sustenabilității și a prosperității în întreaga..
Strong and efficient connectivity requires well-developed infrastructure and the unimpeded movement of people and goods. The accession of Bulgaria and Romania to Schengen will contribute to increasing sustainability and prosperity..
Una conectividad sólida y eficiente requiere una infraestructura bien desarrollada y el movimiento sin obstáculos de personas y bienes. La adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio de libre circulación Schengen contribuirá a aumentar la sostenibilidad y la..
Problema cu Schengen nu este a instituțiilor europene. Acesta este blocat în două țări, a declarat pentru BNR, europarlamentarul Ilhan Kyuchyuk. El a amintit că în Austria se apropie alegerile, iar acolo extrema dreaptă conduce în sondaje în fața..
The problem with Schengen is not in the European institutions. It is in two countries, MEP Ilhan Kyuchyuk said for BNR. He recalled that Austria is about to hold elections and that according to the polls, the far right was ahead of the systemic..
"Le problème Schengen n'est pas celui des institutions européennes. Il relève du blocage de deux pays". C'est ce qu'a déclaré à la RNB le député européen Ilhan Kyuchuk, rappelant que l'Autriche est à la veille d'élections avec une nette percée de..
El problema del espacio Schengen, de libre circulación, no es provocado por las instituciones europeas. Sus raíces están en dos países, dijo ante Radio Nacional Búlgaro el eurodiputado Ilhan Kyuchyuk. Recordó que en Austria se acercan elecciones y que la..
Austria rejected European Commission President Ursula Von der Leyen’s call to lift its veto against Bulgaria and Romania joining the Schengen area, arguing that extending the visa-free zone currently makes no sense and that there is a need for more..
“Euroactive” haber portalında yayınlanan bilgiye göre , Avusturya, AK Başkanı Ursula von der Leyen’in Bulgaristan ve Romanya’nın Schengen bölgesine katılımına karşı vetosunu kaldırma çağrısını, vizesiz bölgenin genişletilmesinin şu anda mantıklı..
Austria ha rechazado el llamamiento de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, para levantar su veto contra la adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio Schengen, argumentando que la ampliación de la zona sin visados no tiene..