Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Отзвук от Националния събор на българското народно творчество в Копривщица

Татяна Сърбинска "побългарява" американци с наши песни и танци, изнася концерти, печели награди

Бившата солистка на ансамбъл "Пирин" преподава в 4 университета и не пропуска събор в Средна гора

2
На събора в Копривщица дойдоха и българи, които обичат и популяризират българските традиции и фолклор далеч зад границите на родината - както прави и Татяна Сърбинска
Снимка: Личен архив
Съборът в Копривщица бе посетен от стотици хиляди участници и зрители от България и от страни, далеч от пределите на родината.

Един от гостите на събора, който за първи път присъства на него, беше Симеон Сакскобурготски - министър-председател на България в 85-то правителство 2001-2005 година. Той беше в Копривщица заедно със съпругата си Маргарита Гомес-Асебо и Сехуел. Когато разговаряхме с него, той и съпругата му бяха в компанията на кмета на Копривщица Генчо Герданов, който ги разведе из всички естради и им разказа за събора и усилията, които полага като кмет…

Чуйте какво си казаха, а и какво отбелязаха пред микрофона на Радио София.

Срещнахме се и с Татяна Сърбинска- българска народна певица, изпълнителка на песни от македонската фолклорна област.
Родена е в някогашното село (днес град) Рила. Завършила е Пловдивската Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство. Известно време е солистка на фолклорния ансамбъл „Пирин“, с който пее в зали като Ла Скала, Ковънт Гардън, Карнеги Хол, Кенеди център. През 1991 г. се премества в САЩ, където живее и до момента. Преподава в Бостънската консерватория и Консерваторията на „Нова Англия“. Там певицата продължава да се занимава дейно с български фолклор - създава и ръководи 3 формации („Славея“, „Здравец“ и „Диви жени“, които интерпретират българска народна музика. През 2004 г. е удостоена с наградата „Уоми - Вашингтон“ Wammy (Washington Area Music Award) за световен музикален вокалист на 2004 г

Един ден, в началото на април 1991 г., тя пристига в Бостън само с един куфар, без да знае нито една английска дума. Тогава не би повярвала, че от една временна покана за работа в компанията "Фестивал на светлината и песента" на Анабел Гранц и участие в ежегодния фолклорен фестивал, организиран в Нова Англия, може да стигне до уважаван преподавател в 4 престижни университета - Бостънската консерватория, университетите в Бостън, Мериленд и Нова Англия.

Американците са луди по нашата музика“ - казва тя и уточнява, че професори по математика и адвокати се учат на български фолклор от нея. Казва ни, че никога досега не е пропускала събор в Копривщица, а на последните му издания води свои състави от Америка.

Чуйте целия репортаж, за да научите как Татяна Сърбинска е изградила своя „малка България“ в САЩ, как „побългарява“американци и как ги учи да играят и пеят български фолклор така, както малко българи могат…



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Ще преобладава облачно време, с температура в София около 6°

През следващото денонощие в страната ще преобладава облачно, в равнините и мъгливо време. На отделни места ще превали слаб дъжд, съобщиха от НИМХ. Ще духа слаб североизточен, в източните райони - до умерен северен вятър. Минималните температури ще бъдат между 0° и 5°, максималните - между 4° и 9°. В София минимална температура около 0°, максимална - около..

публикувано на 04.12.24 в 07:35

"Форум", 03.12.24: "ДПС - Ново начало" се отказва от ръководни позиции в НС, Пеевски призовава за нови избори

Коментатори във "Форум" тази седмица са двама политолози - Светлин Тачев и Атанас Радев. Заедно с водещия Лъчезар Христов, част от темите, които дискутираха днес бяха: - Политически обзор на годината – избори, блокажи, коалиции и предизвикателствата пред демокрацията - "ДПС - Ново начало" няма да издига нито председател, нито заместник-председател..

публикувано на 03.12.24 в 18:35

Българската болнична асоциация организира кампания по кръводаряване

По случай Щедрия вторник, Българската болнична асоциация организира кампания по кръводаряване. Инициативата е съвместна с Националния и регионалните кръвни центрове от страната, и с партньорството на фондация BCause. До 5 декември болниците, които участват в кампанията са МБАЛ „Света София“, София; МБАЛ Хигия, Пазарджик; МБАЛ „Света Каридад“, Пловдив,..

публикувано на 03.12.24 в 17:15

Най-трудно се намират професионалисти в тежката промишленост и хора с редки чужди езици

Най-трудно намират работа хората, които нямат опит и тепърва стартират кариерата си. Често те имат погрешни очаквания, каза пред Радио София комуникационният мениджърЕмил Томов. „Виждам демонстрация на по-достъпен висок стандарт, който понякога хората без опит очакват, че се придобива прекалено бързо. Мислят, че още започвайки първата си..

публикувано на 03.12.24 в 16:08

Фондация "Глобални библиотеки България" организира акция за събиране на книги

В рамките на кампанията на на Фондация BCause #ЩедриятВторник, Фондация "Глобални библиотеки България" организира акция през днешния ден за събиране на книги, които ще достигнат до библиотеки в малките населени места. “Нашият призив е в рамките на деня, но може и един-два дни след това, който се чувства ангажиран с каузата на четенето и грамотността,..

публикувано на 03.12.24 в 15:36