Data 9 tetor është afati i fundit për aplikime për rezidenca kërkimore për përkthyes letrarë nga bullgarishtja në kuadër të projektit Archipelagos, njoftoi fondacioni "Faqja tjetër". Rezidencat do të zhvillohen në Shtëpinë e Letërsisë dhe Përkthimit në Sofje në muajt mars, prill, maj, qershor, shtator, tetor, nëntor dhe dhjetor 2025. Kohëzgjatja e tyre është nga 2 deri në 4 javë. Mund të aplikojnë përkthyes letrarë nga bullgarishtja në gjuhët e programit të BE-së “Evropa Krijuese”. Projekti Archipelagos synon të zbulojë diversitetin e historive letrare në Evropë duke mbështetur përkthyesit letrarë për të zbuluar zëra të rinj nga gjuhët "e vogla". Ai menaxhohet nga Atlas (Francë), në partneritet me 11 organizata evropiane. Projekti është bashkëfinancuar nga programi “Evropa Krijuese” të Bashkimit Evropian dhe nga Fondi Kombëtar “Kultura”.
Radioja Kombëtare Bullgare (BNR) mund të zgjerojë transmetimet e saj në Moldavi, veçanërisht në rajonin e Taraklias. Kjo u diskutua nga Ambasadori i Republikës së Moldavisë në Sofje Emil Zhakota dhe Drejtori i Përgjithshëm i BNR-së Milen Mitev,..
Për të tretin vit radhazi, fondacioni “Kujtesa Bullgare” i Dr. Milen Vrabevskit organizon dhe financon ekzaminime mjekësore falas për banorët e rajonit të Prespës së Vogël në Shqipëri - një rajon i populluar nga banorë me origjinë bullgare...
Vitit 2025, që po i vjen fundi, nuk bëri përjashtim nga statistikat e errëta të fatkeqësive natyrore në Bullgari. Thatësira, zjarre dhe më pas — përmbytje. Dhe megjithëse pas çdo fatkeqësie flitet për masa, kontroll dhe parandalim, sërish jemi dëshmitarë..
Në orën 04:00 me orën e Bullgarisë, më 26 tetor 2025, duhet të kthejmë akrepat e orës një orë pas. Kjo do të thotë një orë më shumë gjumë, por ajo nuk..
Mbrëmjet e freskëta të vjeshtës na japin një arsye për t’u zhytur në atmosferën e ngrohtë të restoranteve të Sofjes dhe për të provuar shije të reja, të..
Për të tretin vit rradhazi, dhe për herë të dytë brenda dy muajve të fundit, një grup mjekësh bullgarë vizitoi Pustecin e Korçës për të ofruar shërbime..
Reshje me bubullima
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu
Vranësira të dendura me shi
Reshje
Vranësira
Reshje intensive