Tout est arrivé de manière spontanée. Il y a 3 ans, sur recommandation d’un ami, Rhyes Douglas visite la ville de Plovdiv. Il est un nomade du numérique de Grande-Bretagne, il vit où il veut et pratique le télétravail. Il raconte qu’il a..
Pandemi Bulgaristan’da yabancı turistlerin sayısında muazzam düşüşe neden oldu. İç turizm ve yerli turistler için de aynı eğilim geçerli. Ülkede koronavirüsün yayılmasına karşı alınan önlemlere rağmen, Bulgaristan vatandaşları yolculuklardan..
Gareth Lee Gradwell, önceden İspanya’da yaşamış bir Britanyalı. Yıllar boyu yolcu gemilerinde aşçılık yaparak dünyanın dört bir yanını gezdi. Ancak koronavirüs nedeniyle “demir atması” gerekiyor, hem de Bulgaristan Karadeniz sahiline. Ve böylece artık..
Shortly after the euphoria around the Christmas and New Year’s celebrations in Bulgaria, it is now time for the processions of masked dancers. Bulgaria’s kukeri dancers (mummers) dress in costumes made of animal hair, don scary masks and belts..
Poco después de la euforia entorno a la Navidad y el Año Nuevo, le llega el turno a las mascaradas de los kúker . Ataviados con pieles, máscaras temibles y haciendo ruido con sus enormes cencerros, los kúker recorren distintas poblaciones del país..
Noel ve Yılbaşı bayramlarının coşkusundan sonra , sıra kukerlerin geçidinde. Üzerlerindeki derilerle, korkunç maskelerle, çanlarla, sokaklara çıkıp kötü runları kovuyorlar. Yıllardır “National Geographic” dergisi için çalışan fotoğrafçı Ivo Dançev,..
Her şey kendiliğinden oldu. Bundan üç yıl önce bir dostunun tavsiyesi üzerine Reese Douglas Plovdiv'i ziyaret etti. Kendisi Büyük Britanya’dan sözüm ona dijital göçebe, istediği, seçtiği yerde yaşayabilir, çünkü uzaktan çalışabilir. Tüm Avrupa'yı..
It all happened quite spontaneously. Three years ago, Rhyes Douglas visited Bulgaria’s second largest city Plovdiv on his friend’s recommendation. Rhyes Douglas is a British digital nomad who lives wherever he wants and works remotely...
Cientos de búlgaros le dicen “no” a la Covid–19 y se mudan por un par una semana o dos al paraíso. Se trata de destinos exóticos como las Maldivas, Zanzíbar, Egipto o Tenerife, entre otros, lugares que son sinónimo de aguas de un verde esmeralda,..
Yurttaşlarımıza Bulgarlara özgü yemeğinin ne olduğunu sorarsanız, çoğunlukla cevap "fasulye" olacaktır. Nefis bir çorba, baharatlı yahni ya da vitaminli salata şeklinde hazırlanan fasulye Bulgar sofrasının bir parçasıdır. Yerli fasuyemizin en meşhur ve..
Është e Diela e të Lidhurit të Djathit . Sipas traditës ortodokse, dita kremtohet çdo vit në prag të Kreshmës së Madhe, kur të krishterët falin..
"Kjo është Bullgaria - madhështore dhe e shenjtë" ... këndon Maria Angellova në këngën e saj prej autori, të cilën ju prezantojmë një ditë para..
Rituali "Turra", kushtuar Të Lidhurve të Djathit , do të kryhet për të 32-in vit radhazi në livadhin përballë Kompleksit Etnografik "Kulata" në..
Vranësira të dendura
Vranësira të dendura me shi
Vranësira