Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Нови успех дечје вокалне групе „Радиодеца“

БНР Новини
Фотографија: БУЛФОТО

Вокална група „Радиодеца“ има повода за понос после новог одличног наступа на Међународном фестивалу уметности и науке који сваке године приређује међународна школа „Сен Дени“ у Лошу, Француска. Тако су мали певачи себи обезбедили учешће и на следећем, деветом издању форума 2016. године. Основна идеја фестивала јесте да помогне комуникацију деце и омладине из целог света, преко њихових вештина и универзалног језика уметности. Најмлађа формација Бугарског националног радија отворила је програм у старинском француском граду, где су се прошле недеље окупили учесници из девет земаља: Немачке, Шпаније, Турске, Пољске, Јужноафричке републике, САД, Летоније, Бугарске и Француске.




Група „Радиодеца“ и њен диригент Илина Тодорова су представили публици две народне песме из најновије музичке продукције за децу Бугарског националног радија – „Има-нема“ и „Одох на пијацу“ у обради Валерија Костова. А становници и гости Лоша су наградили бурним аплаузом њихов наступ. Илина Тодорова прича да је народни репертоар био велики изазов за мале уметнике:




„Обе песме су у неправилном ритму, а у текстовима има речи из доба наших бака и чукун бака. Например, називи делова женске народне ношње. Ми покушавамо да све то објаснимо малишанима, јер се ради о нашем културном наслеђу, које свако треба да познаје, а у школи, нажалост, не посвећују потребну пажњу тим стварима.“

Превод: Александра Ливен




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Отишао је Петар Делчев – једини бугарски виолиниста са две награде на такмичењу "Паганини"

Двадесет четвртог октобра 2025. године овај свет напустио је бугарски виолиниста Петар Делчев – изузетно талентовани музичар, који је имао тешку и тужну судбину. Рођен је у Софији 28. децембра 1949. године. Импресивна је чињеница да је образовање..

објављено 27.10.25. 12.30

Вокални трио „Антибиотика“ враћа се с новом песмом после много година

Вокални трио „Антибиотика“, који је настао у првим годинама експанзије поп музике у Бугарској, у зори новог миленијума – враћа се с новом песмом после дуже паузе. Иако расуте по свету, Ани, Силвија и Савина представиле су своју нову песму „Можда је то..

објављено 27.10.25. 11.05
Емил Димитров

Легендарна песма „Моја земља“ легендарног Емила Димитрова

Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: архива, приватна архива, БГНЕС

објављено 24.10.25. 12.50