У знак захвалности и признања човеку, учитељу и музичару Петку Радеву, који нас је напустио пре пар месеци, његови пријатељи и колеге су у сарадњи с Општином Чирпан организовали концерт који ће се одржати 13. априла са почетком у 17.30 часова. Повод за концерт је прослава 85 година од рођења славног уметника. На концерту ће наступити оркестри „Канарите,“ „Славјани,“ „Конушенска група.“
Мој читав стваралачки пут је повезан с Петком Радевим. Био сам ученик у Садову када сам почео свирати на кларинету. Чуо сам на радију снимке његових извођења и толико сам се одушевио да сам хтео да га имитирам. Поред сјајне технике, његов инструмент има невероватан звук. Пошто је чуо за мене, дошао је у школу у Садову и тражио да му свирам. Тако смо се упознали и спријатељили. Рекао ми је да треба да учим музику и унапредим своје знање и вештине. Уписао сам Музичку школу у Пловдиву, затим и конзерваторијум у Софији, под његовим руководством. Био ми је учитељ не само у музици, већ и у животу. Говорио ми је како треба да постоји колегијалност, али и пријатељско одмеравање снага, као и да човек треба да стално учи како би проширио своје знање о музици. Петко Радев ми је поклонио и инструмент.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
На стадиону у добричком селу Браниште данас почиње једанаеста по реду хоротека – јединствена прослава народног плеса, фолклора и заједништва, коју ће обележити велико добруџанско коло и 50 метара дуга бугарска застава, дупло већа од прошлогодишње...
"Нова одећа је пола лепоте" - каже једна стара бугарска изрека. Оделу се и дан-данас придаје велики значај, али у овом прилогу биће речи о традиционалним бугарским ношњама. Старинске бугарске ношње су изузетно разноврсне и богате..
Највећи традиционални празници Бугара у пролеће праћени су и највећим општесеоским колима. Пролеће је традиционално доба највећих празничних кола током године. Она почињу од Ускрса – најлепшег празника у годишњем календару Бугара . Велика..