Председник бугарског удружења „Хоризонти“ у Охриду Љупчо Куртелов је био први који је гласао на бирачком месту у Охриду. За Радио Бугарску он је изјавио да упркос тензијама против Бугара у граду последњих месеци, одзив бирача ће достићи ниво одзива на претходним изборима. Бугарски грађани у нашем југозападном суседу гласају у нашој амбасади у Скопљу, у Генералном конзулату у Битољу, у Кавадарцима, Прилепу, Струмици, Тетову и Охриду.
На претходним изборима у јесен 2022. године у Охриду је гласало скоро 65 бирача а постоји нада да ће данас њихов број бити исти. Међутим, Љупчо Куртелов није оптимиста: „Тенденција је да се број смањује. Није да је он био веома велик – чини ми се да је на изборима овде гласало највише 170 људи“.
На који начин дешавања из последњих недеља – затварање клуба „Цар Борис III“ и премлаћивање његовог члана, утичу на жељу наших сународника да гласају на бугарским изборима?
„Нажалост, клима не само у Охриду, већ и у Северној Македонији је таква да су људи уздржани. Да не кажем другу, тежу реч, они се помало плаше а то утиче на оне који су изашли на биралишта“, наводи Куртелов и не крије да осећа промену у односу својих сународника Македонаца према Бугарима у граду:
„Већа је резервисаност у личним контактима, а да не говоримо о друштвеним мрежама. Са овим су упознати и многи бугарски грађани који прате те процесе на Фејсбуку и другим друштвеним мрежама. Мржња према Бугарској и Бугарима је нажалост усађена и то је лоше, али надајмо се да је ово апогеј. Да ће се одавде па надаље наши односи побољшати.“
Наш саговорник, који ради и као туристички водич у Охриду и целој Северној Македонији, је рекао да запажа пад интересовања бугарских туриста за његову земљу. „Иако нема стварне опасности, психологија чини своје“, каже он и додаје да је уверен да неће бити промене у политици Бугарске према Северној Македонији, без обзира на то која ће политичка снага доћи на власт у нашој земљи:
„Проблем није у Бугарској, проблем је овде – у политици македонске владе и још више у македонским медијима који усађују мржњу и подстичу антибугарско расположење. Тако да не видим како би ови избори променили ствари. Међутим, занимљив је овај услов, не из Бугарске, већ из Европе, који се поставља Северној Македонији – да и Бугари буду укључени у македонски Устав. Од тога зависи како ће се ствари развијати.“
Превела: Албена Џерманова
Бугарски национални радио (БНР) је први пут био домаћин Годишње конференције Међународне асоцијације јавних медија, на којој су учешће узели представници 24 радио-телевизијска сервиса, међу којима Велике Британије, Француске, Шпаније, Канаде, Јужне..
Институт за пољопривреду у Ћустендилу ће данас уз дегустацију нових сорти и хибрида јабука обележити Празник пољопривредне науке, рекла је за БТА директор института доц. Илијана Кришкова. Том приликом ће пољопривредницима бити представљене специфичне..
Трећу годину заредом Карин дом – Варна организује хуманитарну иницијативу „Награде Иван Станчов“ у знак сећања на бугарског дипломату и оснивача организације – амбасадора Ивана Станчова, саопштили су из те грађанске организације. Данас, 23. октобра, биће..
Више од 80% Бугара почеће да користи вештачку интелигенцију у наредне три године, и то из свих старосних група друштва. Данас готово да не постоји бугарски..
Срби широм света обележавају годишњицу од трагедије у Новом Саду Срби у дијаспори ће се 1. новембра придружити позиву студената и обележити..
Према подацима Амбасаде Републике Бугарске у Берну, закључно с 2024. годином у Швајцарској живи и ради више од 13.000 наших сународника. „Статистика је..