У радио-аматерским круговима постоји традиција слања и примања тзв. QSL-карата. У питању су својеврсне разгледнице на којима су призори из земље или града одакле су послате, а представљају потврду за успостављену аматерску радио-везу. Њен назив потиче од скраћенице QSL?, која означава „Да ли потврђујете пријем сигнала?“, а QSL – „Потврђујем.“
Радио Бугарска, као део породице Бугарског националног радија, такође има дугогодишњу традицију у потврђивању својих емитовања, прво, на кратким и средњим таласима, а касније и емисија на 10 језика на свом вишејезичном сајту.
Након што је Радио Софија почео да се чује у Европи, Северној Африци и Северној Америци, почело је и слање QSL-карата. Емитоване су три серије, свака са по 36 QSL-картица. Непосредни наследник програма за иностранство је Радио Бугарска, што наставља традицију слања потврда за одржане радио-везе.
Сликар Теодор Ушев је 1992. године израдио 3 QSL-карте с којима учествује на конкурсу „Примењена компјутерска графика“ у Канади и једна од њих освојила је велику награду. Сматра се да је управо та карта прва QSL-карта Радио Бугарске.
Ушев је потом насликао и серију „Монитор клуб“ коју чини 6 QSL-карата. И овога пута је једна од њих освојила прво место на такмичењу у Канади.
Све разгледнице су израђене у његовом препознатљивом стилу који представља јединствен спој графичког дизајна и богате уобразиље.
Радио Бугарска је током година наставио да шаље карте различитих серија, на којима су лепи призори, знаменитости и природне лепоте Бугарске.
Радио Бугарска вам је припремио поклон – свако ко жели може да добије серију QSL-карата сликара Теодора Ушева. Довољно је само да нам пошаљете имејл на адресу: reception.report@bnr.bg или писмо на адресу: Бугарска, Софија, 1040, булевар Драгана Цанкова № 4, БНР, прималац: Десислава Семковска. Обавезно наведите повратну адресу.
Очекујемо ваша писма!
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Десислава Семковска
Нисам ја изабрала Кину, него она мене – каже др Љуба Атанасова, лектор за бугарски језик на Пекиншком универзитету за стране студије у кинеској престоници. О томе како се обрела у Кини и како је ова земља утицала на њу, на њена схватања и о љубави према..
Говорићемо о једној од највећих пећина у нашој земљи, за коју научници верују да је настала пре 15 милиона година – "Магури". Данас је она као природна знаменитост под заштитом УНЕСКО-а, а налази се и на листи "100 националних туристичких објеката..
Чућете преглед вести и прогнозу времена за сутра, 30. септембар, а затим ћемо послушати нову песму групе Д2 "Пре него што кажеш не". Желимо вам пријатне тренутке уз наш програм! 01:41 - Вести 13:01 - Песма дана: "Пре него што кажеш не"
Данас доносимо причу о Араповском манастиру Свете Недеље, који се налази у југоисточној бугарској, недалеко од Асеновграда. У музичком делу програма..
Почетак програма је, као и обично, резервисан за најважније вести дана и прогнозу времена за викенд. У другом, музичком делу говоримо о првом школованом..