Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Крила“ виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб

Фотографија: YouTube

Нова песма виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб из Авганистана носи назив „Крила“. Музику и текст потписује Бојана, а адаптирани превод на фарси (персијски) и увод на почетку песме Силсила. Након што су се пре неколико година упознале у другом заједничком пројекту, одлучиле су да заједно направе песму. Порука коју желе да пренесу је идеја континуитета између различитих култура и религија.

Силсила, која је из Авганистана као избеглица дошла у Бугарску где је остала да ради, ствара и развија се, била је укључена у снимање и креативни процес од самог почетка. У песми учествује и Асен Маринов (гитара). Чућете и егзотични ударачки инструмент бендир у извођењу Аните Нејчеве. Христијан Георгијев из бенда Оратница свира бансури и кавал.

Кадрове у видео-споту снимио је у близини капеле Светог Кипријана на планини Плана сниматељ и редитељ Николај Баров. Анимације у видеу су такође дело Николаја Барова.


Превод: Свјетлана Шатрић


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Меланхолично „Сећање“ групе „Остава“

„Сећање“ је наслов најновије песме групе „Остава“, која ће бити део предстојећег албума бенда. И док је њихов претходни сингл „ Крив “ био дубоко емотиван, у тексту песме „Сећање“ преплићу се денс звук и блага носталгија. Текст су потписали гитариста..

објављено 5.6.25. 10.45

DARA представила нову песму „Ништа више“

Поп звезда DARA представила је своју најновију песму под називом „Ништа више“ — неочекивану, емотивну баладу која се стилски разликује од њеног уобичајеног израза, али која доноси снажну поруку и уметничку зрелост. Песма је настала током..

објављено 3.6.25. 10.15

„О лепим стварима“ – још једна позитивна порука Љуба Кирова

Ове године певач Љубо Киров ће низом концерата на великим летњим сценама у земљи прославити 25 година на сцени, а велико финале биће 16. октобра у сали број 1 Националног дворца културе. Његова најновија песма носи назив „О лепим стварима“...

објављено 2.6.25. 12.35