Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Topal horoz ” masalı yer alıyor.
Horoz, bir gün seke seke giderken şehir çöplüğüne gelmiş. Çöpleri karıştırırken bir para bulmuş ama o sırada atlarını sulamaya giderken yolu oradan geçen saray atlıları parayı zorla horozun elinden almışlar.
Horoz, uçarak sarayın kapılarına dayanmış ve ötmeye başlamış: “Üüürüüüü! Kralım, altın paramı bana geri ver! Bana altın paramı ver!”
Horoz, kraldan altın parasını geri alabilecek midir sizce, çocuklar?
Masalın devamını öğrenmek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz.
Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali
Seslendiren: Özlem Tefikova
Müzik: Elitsa Aleksandrova
BNR Şumen Radyosunun bildirdiği gibi, Tırgovişte Belediyesi , Golyamo Sokolovo köyünde sondaj araştırma ve yasallaştırma çalışmalarına başladı. Tırgovişte Belediye Başkanı Darin Dimitrov , Belediye Meclisi üyesinn sorusu üzerine “Bunlar..
BNR Kırcali Radyosunun haberine göre, ülkedeki su krizinden en çok etkilenen bölgelerden biri de Kırcali bölgesi . Ana su kaynaklarının debisinin azalması, birçok yerleşim yerinde su rejiminin uygulanmasını zorunlu kıl arken , bu durum yerel..
24-27 Eylül 2025 tarihleri arasında Plovdiv’de 79. Uluslararası Teknik Fuar düzenlenecek. Teknolojik ilerleme ve sürdürülebilir kalkınmaya odaklanacak olan forum, lider şirketleri, yenilikçileri ve profesyonelleri bir araya getirecek. Akıllı..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Ulusal İstatistik Enstitüsü’nün / NSİ /, Avrupa Komisyonu ’nun eş finansmanı ile gerçekleştirdiği “2024 Gençlerin İşgücü Piyasasında Özel İzleme..
BNR Plovdiv Radyosunun aktardığı üzere, bugün, Asenovgrad'ın merkezi, “Çervenata stena” Biyosfer Parkı 'nın ruhunun hayat bulduğu,..
Lyon'dan Anita Ekenova, Sofya'da Yurtdışı Bulgarlar Ajansı tarafından düzenlenen törende 2024“Yılın Bulgar Kadını –Azize Zlata Mıglenska” ödülünü aldı...
Çok bulutlu ve yağmurlu
Yağmur
Parçalı bulutlu, sağanak yağışlı