Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Topal horoz ” masalı yer alıyor.
Horoz, bir gün seke seke giderken şehir çöplüğüne gelmiş. Çöpleri karıştırırken bir para bulmuş ama o sırada atlarını sulamaya giderken yolu oradan geçen saray atlıları parayı zorla horozun elinden almışlar.
Horoz, uçarak sarayın kapılarına dayanmış ve ötmeye başlamış: “Üüürüüüü! Kralım, altın paramı bana geri ver! Bana altın paramı ver!”
Horoz, kraldan altın parasını geri alabilecek midir sizce, çocuklar?
Masalın devamını öğrenmek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz.
Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali
Seslendiren: Özlem Tefikova
Müzik: Elitsa Aleksandrova
Başbakan Rosen Jelyazkov, 1 Ekim Dünya Yaşlılar Günü nedeniyle Facebook hesabından yaptığı paylaşımda “Ölen eşin, emekli maaşına yüzde 30'dan yüzde 35'e kadar daha yüksek bir ek ödeme yapılması için çalışmalar yürütüyoruz” ifadelerini kullandı ve bu..
Filipinler'de düzenlenen Dünya Şampiyonası'nda ikinci olan Bulgaristan Milli Voleybol Takımı, bu sabah Sofya "Vasil Levski" Havalimanı'nda yapılan resmi karşılamanın ardından, Sofya'nın merkezindeki “Sv. Aleksandr Nevski” Katedrali'nin önündeki meydanı..
Bugün Halk Meclisi’nde obezite ile mücadele için ulusal bir programa ihtiyaç duyulduğuna dair yuvarlak masa toplantısı düzenlenecek. “Yenilebilir Pandemiler (mi acaba?) - Obezite” temalı uzman raporuna göre, Bulgaristan , çocuklarda..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Tırgovişte Belediyesi “Flora” İşletmesinin seralarında yetiştirilen ve farklı renklerdeki menekşe, koyungözü ve k asımpatı toprakla..
Lyon'dan Anita Ekenova, Sofya'da Yurtdışı Bulgarlar Ajansı tarafından düzenlenen törende 2024“Yılın Bulgar Kadını –Azize Zlata Mıglenska” ödülünü aldı...
BNR Plovdiv Radyosunun aktardığı üzere, bugün, Asenovgrad'ın merkezi, “Çervenata stena” Biyosfer Parkı 'nın ruhunun hayat bulduğu,..
Çok bulutlu ve yağmurlu
Bulutlu
Çok bulutlu