Podcast en español

La bánitsa reúne a los búlgaros alrededor de la mesa y representa a Bulgaria en el atlas culinario mundial

La comida es que une las personas por el mundo y éstas se conocen mejor uno al otro gracias a los platos que consumen. Esta idea ha servido de base para recolectar platos famosos o algo olvidados del mundo entero en una enciclopedia culinaria de..

Publicado el 13/02/22 09:05

La cantante folclórica Snezhana Vitanova: “Para mí, la canción folclórica es modo de vida”

La maestría que posee la cantante Snezhana Vitanova es un ejemplo de continuidad familiar. Su repertorio está integrado por auténticas canciones de la región de Radomir, en el oeste del país, con las cuales rinde homenaje al estilo interpretativo..

Publicado el 30/01/22 09:05

Kíril Shtrapulin y sus máscaras estrafalarias que llevan años adornando las cabezas de los kúker de Pernik

“A ahuyentar al Mal y las fuerzas malignas en Surva” es el lema del Festival de Juegos de Mascarada, el más importante en Bulgaria y también en los Balcanes. Por tradición al festival de Pernik suelen acudir miles de participantes, representantes de..

Publicado el 23/01/22 08:45

La fiesta tradicional de Bábinden cierra los Días del Baño Ritual

El 21 de enero celebramos en estas tierras la tradicional y muy popular fiesta de Bábinden (Día de las Abuelas o las Comadronas), la última de la serie, relacionada con el baño ritual. Es el día en que se les honraba a las “abuelas”: las parteras..

Publicado el 21/01/22 09:19

La cantante folclórica búlgara Valya Balkanska cumple 80 años

La cantante rodopiana Valya Balkanska, que cobró fama mundial con la canción Ha salido al monte el rebelde Delyu , incluido en el disco de oro de la sonda espacial Voyager, hoy celebra su 80 cumpleaños. El Fondo de Oro de Radio Nacional de Bulgaria..

Publicado el 08/01/22 17:46

El cantante Tódor Kozhujarov: "La canción folclórica es un universo y siempre nos tendrá fascinados"

El compendio La magia del canto , que recoge el repertorio del cantante Tódor Kozhujarov, es uno de los elementos que han aportado un sentido especial a la celebración de su 50 aniversario en el podio musical. Su magnífica voz terciopelada, la..

Publicado el 08/01/22 09:10

Efeméride: Celebrando el Día de san Juan Bautista

Después de la Epifanía y la tradicional danza joró en las aguas gélidas en que participan los hombres, la serie de ritos celebrados en enero continúa el día de san Juan, 7 de enero, cuando la Iglesia Ortodoxa venera a san Juan..

Publicado el 07/01/22 10:54

El Festival Internacional de los Juegos de Mascarada Surva visitará Sofía

El Festival Internacional de los Juegos de Mascarada Surva, que ya ha celebrado 28 ediciones y se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad búlgara de Pernik, este año visitará la capital de Bulgaria, Sofía. Su actuación en Sofía se ha..

Publicado el 03/01/22 17:25

Ritos y creencias tradicionales del Día de san Silvestre

El 2 de enero los cristianos ortodoxos rinden homenaje a la memoria de san Silvestre, papa romano que vivió en los siglos III al IV. En el año 314 fue elegido obispo y papa romano y como tal vivió hasta 335, año de su muerte, en una época en que se..

Publicado el 02/01/22 09:20

¡Surva, surva! ¡Felicidad y alegría, casa llena de seda, salud y fuerza durante todo el año!

Desde tiempos inmemorables los búlgaros reciben el 1 de enero con los votos de los survakar, jóvenes que incluso hoy en día recorren las casas en las primeras horas del primer día del Año Nuevo y desean a todos:  ¡Surva! ¡Alegre sea el Año..

Publicado el 01/01/22 06:15