Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

EUROSTAT : Les Bulgares voyagent peu en train

Les voyages en chemin de fer ont augmenté de 5,8% dans l'UE en 2024, indiquent des données d'Eurostat. L'an dernier le transport ferroviaire de voyageurs a atteint un volume de 443 milliards de passagers-kilomètres, un record depuis le début de cette..

Publié le 31/10/25 à 17:56

Pétition à l'Assemblée nationale contre l'introduction de l'euro...

Des opposants à l'arrivée de l'euro en Bulgarie et à l’appartenance du pays à l'UE ont déposé au parlement une pétition de 200 000 signatures en faveur de l'organisation d'un référendum en 8 questions, annonce la TV publique. Les parlementaires ont..

Publié le 29/10/25 à 11:09

Le passage à l'euro dans la nuit du Réveillon du Jour de l'an sème la confusion chez les restaurateurs...

Les restaurateurs et hôteliers dont les établissements auront des clients dans la nuit du Réveillon du Jour de l'An ne cachent pas leur inquiétude de la facturation de leurs services et de leur comptabilité. En effet, jusqu'à minuit du 31 décembre, ils..

Publié le 29/10/25 à 09:45