Après une coupure de deux ans, due à la pandémie du Covid-19, le village Deltchévo (près de Gotsé Deltchev dans le Sud-Ouest de la Bulgarie) organise à nouveau ce week-end une Foire aux vins en présence de cavistes et producteurs de spiritueux de Bulgarie et de la région grecque Drama.
Le point d’orgue de la foire sera le rituel de taille symbolique de la vigne, sur le site « Baïra » (la colline), en présence de troupes ethnographiques et de koukéri du village Mossomichté qui procéderont à la reconstitution de la coutume locale des « Noces du Dragon ».
En effet, d’après une légende, près du village Deltchévo se trouverait la tanière d’un dragon qui aurait pris pour femme la plus jolie fille du village, en échange de quoi il protégeait les riverains contre les intempéries et les mauvais esprits. De nos jours encore, cette légende donne lieu à des fêtes masquées deux fois par an.
Photos : Municipalité de Gotsé Deltchev, BGNES-archives
Le khoro bulgare est bien plus qu’une simple danse, c’est un cercle mystique qui encapsule l’esprit inaltéré de notre peuple, ses traditions et son unité. C’est ainsi que la journaliste Milena Milotinova décrit l’essence de son dernier film..
Ce 22 novembre, un "Catalogue en ligne des khoros et danses bulgares", dont l'idée appartient à l’Association des ensembles de musique traditionnelle bulgare à l’étranger, sera présenté dans trois villes européennes de trois pays : Lyon, Munich et..
Dès l’arrivée des premiers froids, il est temps de préparer les conserves et autres légumes au vinaigre, connus comme la "tourchia" /ou pickles/ . Ces condiments faits maison et consommés pendant l'hiver s'inscrivent dans une tradition nationale, de..
Couvert
Éclaircies
Nuageux