До 7500 евро безвъзмездна помощ предоставя правителството на Кипър за преводи на произведения на кипърски писатели, за да популяризира местната литература на чуждестранния книжен пазар, обяви Министерството на културата. Новата програма ще действа до края на годината.
С предоставяните субсидии за преводи се осигуряват стимули за популяризирането и разпространението в чужбина на произведения от кипърската литература от XIX век насам, както и се подкрепя мобилността на кипърските писатели на международната сцена, посочи в съобщението си културното министерство.
За спонсорството по програмата могат да кандидатстват чуждестранни и кипърски издателства, както и преводачи, които се ангажират с представянето на кипърски творци в други страни.
Литературните произведения, чийто превод на който и да е чужд език ще бъде заплатен от държавата, трябва вече да са издадени на оригиналния гръцки език. Приемат се и творби, написани на турски език от кипърски турски писатели, чиито преводи на гръцки език също вече са публикувани.
Авторите на произведенията, които ще се превеждат, трябва да са кипърски граждани или постоянно пребиваващи в Кипър в продължение на пет последователни години.
От кандидатите за субсидията се изисква да осигурят отпечатване на творбите в най-малко 600 екземпляра.
Безвъзмездната помощ покрива само разходите за превод, уточниха от културното министерство.
54 непознати досега произведения на Бистра Винарова-Радева ще бъдат изложени от тази вечер в Националната галерия "Двореца" в София. Инициативата е на фондация "Пигмалион" и нейния председател Емил Стоянов . Изложбата, озаглавена "Отвъд портрета" , се открива в 18:00 часа и на нея ще бъдат показани за първи път някои от най-добрите ѝ..
В австрийската столица започва 21-вото издание на "Седмица на изкуствата във Виена" , съобщават организаторите на сайта на събитието. То ще премине под мотото "Системи на обучение" и е посветено на образованието и ученето във всички възрасти. Фестивалът включва над 100 културни мероприятия : театрални постановки, концерти, архитектурни събития и..
Наследниците на Хабсбургската династия обявиха, че ще покажат пред публика тайна колекция императорски бижута, съобщават от "Шпийгел" . Сред съкровищата е и известният Флорентински диамант , смятан дълго време за изгубен. Автентичността на 16-те исторически бижута е потвърдена от независими експерти. Те са принадлежали на императрица..
Нов документален филм доказва "без никакво съмнение" , че "Мраморите на Елгин" са били откраднати, твърди неговият режисьор Дейвид Уилкинсън пред "Скай нюз" . Режисьорът заяви, че филмът "Мраморите" разрешава един от най-противоречивите дебати в културното наследство: дали дипломатът от XIX век лорд Елгин е придобил законно скулптурите..
Снощният концерт на Израелския филхармоничен оркестър в Парижката филхармония беше прекъснат три пъти от активисти, използвали и димки , съобщава Le Parisien. Активирането на димки от зрители със закупени билети е изпълнило залата с дим, но след намеса на полицията и публиката нарушителите са били изведени, разказват от музикалната институция пред..
Измамите с недвижими имоти засягат най-ценния актив на човека – неговия дом (имот). Една от процедурите, които се използват неправомерно в подобни случаи,..
Преди две години художникът Любомир Савинов откри в галерия "Стубел" изложбата "Разминаване", а сега може да се види втората му експозиция там "Стъпка по..
Журито на Наградата за хуманитаристика "Богдан Богданов" присъди отличието за 2025 г. на Теодора Димова . Ет о част от словото на писателката:..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
