Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Културна битка във Франция: Регион забранява инклузивния правопис и спира финансиране

Снимка: БГНЕС

Във Франция ръководството на региона Прованс-Алпи-Лазурен бряг предприе твърди мерки срещу използването на т.нар. инклузивен правопис, особено срещу символа „средна точка“ – характерен белег на тази форма на писане, съобщи изданието "Le Monde". Регионалният съвет настоява всички културни и асоциативни структури да прекратят употребата му, като предвижда финансови санкции при неспазване.

Инклузивният правопис е начин на писане, който цели да направи езика по-равнопоставен между половете, като например включва форми като "учен·ки" вместо "ученици", използвайки т.нар. средна точка. Макар че се прилага главно в писмена форма, той е обект на остри дебати във Франция, където част от институциите го смятат за нарушаване на езиковите норми.

Ръководена от президента на региона Рено Мюзелие, представител на либералната партия "Ренесанс", администрацията вече е блокирала субсидията за 2025–2026 година на училището Kourtrajmé в Марсилия. Това киноучилище, основано от режисьора Ладж Ли, обучава младежи от социално уязвими квартали. Задържаната сума е в размер на 70 хиляди евро и е била предназначена за педагогически иновации.

Въпреки действаща четиригодишна конвенция, подписана през 2022 година, регионалният съвет е наложил мярката заради отказа на марсилското училище да премахне инклузивния правопис от своите комуникационни материали. По думите на директорката му Мари-Антонел Жубер, пред изданието натискът от страна на властите е продължавал с месеци, въпреки че подобно изискване не е включено в споразумението между двете страни.

Заместник-председателката на региона и отговорничка по културата Софи Жоасен защити решението, заявявайки, че регионът има "харта на ценностите", която не допуска свободна интерпретация на френския език. Решението беше приветствано от крайнодясната партия "Национален сбор", която е единствената опозиция в регионалния съвет. От регионалната управа уточниха, че при премахване на инклузивния правопис ще бъдат готови да възобновят контактите с киноучилището в Марсилия без никакъв проблем, добавя "Le Monde".


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Тридневен фестивал събира култура, изкуство и история на Бузлуджа

Фестивалът Open Buzludzha 2025 се открива днес при паметника на Бузлуджа . Тридневната му програма ще премине под мотото "История за споделяне". Организатори са фондация "Проект Бузлуджа" , които отбелязват десет години от създаването си. През десетте години от съществуването си фондация "Проект Бузлуджа" цели да съхрани една от..

публикувано на 15.08.25 в 14:15

Сблъсъци и падания бележат Световните игри за хуманоиди

С участието на 280 отбора от 16 държави , които се състезават в различни дисциплини, започнаха тридневните "Световни игри за хуманоидни роботи" в Пекин , съобщи Ройтерс . Целта на събитието е да представи напредъка в областта на изкуствения интелект и роботиката . Роботите мерят сили в спортове като лека атлетика и тенис на маса , както..

публикувано на 15.08.25 в 14:05

Виенски музей боядиса асфалта и свали температурата с 11 градуса

В центъра на Виена черният асфалт на вътрешен двор се превърна в пъстра мозайка, която не само радва окото, но и намалява градусите, предаде агенция "Франс прес". Проектът е дело на артистите от колектива Holla Hoop и музея, който пази частната колекция на покойната австрийска милиардерка и колекционерка Хайди Хортен. Измервания с..

публикувано на 15.08.25 в 12:12

Пловдивската библиотека обогати онлайн архива с 21 заглавия

Нови 21 заглавия са дигитализирани в колекция "Периодични издания" на Народна библиотека "Иван Вазов" – Пловдив . Така наличните заглавия в дигиталния портал за периодика вече са 829 . Търсят се още три периодични издания , за които има данни, че са печатани, но във фонда на библиотеката няма нито един екземпляр. Пловдивските периодични..

публикувано на 14.08.25 в 19:06
Президентът на САЩ Доналд Тръмп

Тръмп нарушава традицията и ще води церемонията на Центъра "Кенеди"

Американският президент Доналд Тръмп обяви, че тазгодишните отличия на Центъра "Кенеди" ще отидат при екшън звездата Силвестър Сталоун, актьора Майкъл Крофорд, кънтри певеца Джордж Стрейт, изпълнителката Глория Гейнър, както и при рок групата KISS, предаде Би Би Си. Тръмп съобщи също, че, нарушавайки традицията, ще бъде водещ на шоуто по-късно през тази..

публикувано на 14.08.25 в 14:05