Der Platz Bulgariens ist im Schengen-Raum, sagte Věra Jourová, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, in einem Interview für den Bulgarischen Nationalen Rundfunk. Sie besuchte Bulgarien, um an der ersten Jahrestagung des..
El lugar de Bulgaria está en Schengen, afirmó en una entrevista para la Radio Nacional de Bulgaria (BNR) la vicepresidenta de la Comisión Europea, Vera Yourova, que se encuentra de visita en nuestro país para participar en la primera reunión anual..
"La Bulgarie fait partie de l’espace Schengen", c’est ce qu’a déclaré Vera Jourova, vice-présidente de la CE, lors d’une interview accordée à la RNB. Jourova est en visite en Bulgarie pour participer à la première réunion annuelle du Forum..
Bulgaria's place is in Schengen, said in an interview with Bulgarian National Radio European Commission Vice-President Vera Jourova , who is in Sofia to attend the first annual meeting of the Balkan Constitutional Forum. Balkan Constitutional Courts..
El primer ministro de Países Bajos Mark Rute espera una valoración objetiva sobre Bulgaria por parte de la CE sin “embellecer la verdad”. “Respecto a Bulgaria debemos ser rigurosos pero honestos. “Sé que Nikolay Dénkov trabaja arduamente en este..
Der niederländische Premierminister Mark Rutte erwartet von der Europäischen Kommission eine objektive Bewertung Bulgariens, ohne die Wahrheit zu beschönigen. "Wir müssen Bulgarien gegenüber hart, aber fair sein. Wir müssen abwarten, was die..
Le premier ministre néerlandais, Mark Rutte attend de la commission européenne /CE/ une évaluation objective et "non-édulcorée" de la Bulgarie. "Sur la Bulgarie, nous devons être stricts, mais honnêtes". Nous savons que le premier ministre Nikolay Denkov..
The Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte expects an honest assessment of Bulgaria by the European Commission, with “no sugar-coating of the truth”. “We have to be tough but fair on Bulgaria. I know that Nikolai (Denkov) is working very..
La taxe sur le transit de gaz russe par le territoire bulgare récemment introduite n’aura pas de retombée négative sur les consommateurs européens. Elle n’impactera que les profits de Gazprom. C’est ce que le premier ministre, Nikolay Denkov, la..
Le ministre de l’Intérieur, Kalin Stoyanov, a rencontré son homologue autrichien, Gerhard Karner. Ils ont évoqué la migration clandestine et la coopération entre les structures policières bulgares et autrichiennes. Grâce à la restructuration du..
