Eмисия новини
от 15.00 часа

Намерени в превода

Къща за литература и превод отново отваря врати за два уикенда на вдъхновяваща групова и индивидуална работа между преводачи, техните ментори и гост-лектори. След 4 успешни издания и 117 участници, Есенното студио за литературен превод ще се проведе и..

12.08.23 11:00 |

Поезията в ситуация на (не)свобода

Беларуската поетеса и активистка Хана Комар, която е в София на писателска резиденция в Къщата за литература и превод, и българският писател, поет и журналист Димитър Кенаров канят читателите си на разговор, озаглавен "Поезия и свобода в Беларус" на 24..

24.11.22 13:14 | Култура

Oрганизират първото международно "Балканско студио за литература и превод"

Фондация "Следваща страница" и "Къща за литература и превод"  организират първото международно "Балканско студио за литература и превод". То е насочено към литературни преводачи от България и Западните Балкани, които превеждат от български език на..

19.05.22 12:55 | Книги
В Пловдив

Яна Скалкина – руската преводачка от български език

Често питат Яна Скалкина каква е връзката ѝ с България, и в това няма нищо чудно, защото нивото ѝ на владеене на българския език е завидно високо. Талантливата млада преводачка няма български корени, а любовта ѝ към България и езика възниква..

23.09.21 09:35 |

Преводачите на преден план

Виртуално запознанство с литературни преводачи от цял свят през художествените фотографии на  Аня Капункт . На чаша вино в  Кино „Кабана“  ще може да видите работите на Аня и да чуете лично от авторката за проекта ѝ " На преден план:..

24.07.21 11:00 |

Литературни преводачи се учат и дискутират в Есенно творческо студио

Студио по литературен превод предизвиква млади езикови специалисти и професионалисти с опит и публикации с разнообразна програма от занимания, лекции и дискусии, които ще обогатят уменията на участниците, ще разкрият нови похвати и подходи, ще дадат..

06.07.21 15:19 | Култура

Прозрачният преводач

Под това заглавие Къщата за литература и превод, София и Културният център на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ на 29 септември , неделя , от 17 ч. правят акция в Театралната зала на Софийския университет. Тази акция ще направи гостите..

27.09.19 19:05 | Култура
Отляво-надясно Яна Генова, Фарид Гадами и Невена Праматарова

Как звучат стиховете на Вапцаров на персийски?

Днес, 22 август в 18.30 ч. в Къщата за литература и превод в София българската публика ще се срещне с иранския писател и преводач Фарид Гадами. През 2018 г. той е избран от Иранската преводаческа асоциация за един от най-добрите преводачи на..

22.08.19 16:28 | Култура
Томас Фрам

Клишето „България“ в европейската литература

Как изглежда България в съвременната литература на немски език и в представите на европейците? По тази тема Кристин Димитрова разговаря с гост-резидента на Къщата за литература и превод Томас Фрам. Кристин Димитрова пише поезия, проза, филмови..

06.12.18 16:10 | Култура

Къща за литература и превод гради мостове между България и света

Столичните преводачи вече имат своя кът, където могат да се срещат с колеги, за да обменят опит, да решават сложни професионални въпроси и просто да си поговорят за литература. Това е разтворилата наскоро врати „Къща за литература и превод” – проект на..

18.04.16 13:00 | Култура
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна