Rubrika “Më thuaj...” na takon me bullgarët nga afër dhe nga larg. Për titullin e saj janë përdorur radhët e para të himnit të emigrantëve – “Më thuaj o re e bardhë”, një vjershë eshkrimtarit, poetit dhe përkthyesit të njohur bullgar Ran Bosilek. Sot mbi 2 mln bullgarë janë diku në botë – ata jetojnë, punojnë, kujdesen për fëmijët e tyre dhe e “ndërtojnë” Bullgarinë e vet larg kufijve të saj. Tregimet dhe bisedimet me ta dhe për ta provokojnë mallëngjim dhe ndenja atdhedashëse, shkaktojnë nostalgji dhe trishtim për mëmëdheun...
Ekipi i Radio Bullgarisë e krijoi këtë rubrikë me shumë dashuri, duke menduar për bullgarët dhe kulturën bullgare larg atdheut... që të tregojë për gëzimet dhe vështirësitë, për sukseset dhe vendimet e rëndësishme në jetën e bashkatdhetarëve tanë në mbarë botën.
Do të gëzohemi në qoftë se ju i vazhdoni historitë e atyre me të cilat ju takojmë dhe për të cilët ju tregojmë!
Mund të na shkruani në postën tonë elektronike: radiobulgaria@bnr.bg
Na bashkon ndjenja e humbur e atdheut, thotë bashkatdhetari ynë nga Uashingtoni, Prof. Asen Asenov, i cili e kalon kohën duke bërë studime mbi bullgarët përtej oqeanit. Pas ndryshimeve demokratike në Bullgari, vala e emigrantëve në Amerikë tërhoqi zvarrë..
Ditën e djeshme më 23 tetor, ambasadori bullgar në Republikën e Shqipërisë z. Ivajllo Kirov, së bashku me delegacionin e tij të ambasadës vizituan qytetin e Kukësit dhe zhvilluan një takim zyrtar me kryetarin e ri të bashkisë së Kukësit, Albert Halilaj..
Më 21 dhe 22 tetor para Pallatit Kombëtar të Kulturës në Sofje mbahet Festa e Bullgarëve të Besarabisë . Veprimtaria është pjesë e programit të festimit të Ditës së Bullgarëve Besarabë - 29 tetorit. Ajo lidhet me datën e shenjtërimit të kishës..
Në ambasadën bullgare në Bukuresht u mbajt një forum për prezantimin e programit kombëtar "Tregimet e pathëna të bullgarëve". “Nuk kishte vend më të natyrshëm që të fillonte kjo ide e mrekullueshme. Jeta, fati dhe vepra e të gjithë personaliteteve..
Liderët e BE-së dhe ata të Ballkanit Perëndimor u mblodhën në Tiranë, për të marrë pjesë në samitin e Procesit të Berlinit, i cili zhvillohet për herë të parë në një vend joanëtar. Në momentin e shkrepjes së fotos zyrtare, liderët botërorë patën..
Më 10 shtator, zilja e shkollës shpalli fillimin e vitit të ri shkollor për fëmijët bullgarë në New Jersey qendror dhe verior. Dyert e shkollës bullgare "Roden Krai" janë të hapura për të gjithë bashkatdhetarët tanë që dëshirojnë të ruajnë frymën bullgare..
A mos ndoshta është e vogël Toka A mos ndoshta ne fëmijët jemi shumë Vetëm ne njerëzit dimë të urrejmë Dhe nga njëri-tjetri dimë të ruhemi Dhe nga ngjyra edhe besimi vetë përçahemi... Fëmijët janë të mençur, jo të rriturit. Dëgjojini..
Qendra Kulturore dhe Informative “Bosilegrad” shënon 25 vjet nga krijimi i saj. Në festë morën pjesë bullgarët nga Krahinat Perëndimore , ambasadori bullgar në Beograd Petko Dojkov, konsulli i përgjithshëm në Nish Dimitër Stanev, përfaqësues të..
Fshati Asenovo i Banatit, pranë qytetit Danubian të Nikopollit, u kthye si një destinacion kulinarie falë Marija Ivanovës, sekretare e bibliotekës vendase dhe iniciatore e palodhshme e aktiviteteve të ndryshme për ruajtjen e kulturës së Banatit...
Nënpresidentja e Bullgarisë Ilijana Jotova hapi vitin e ri shkollor në Shkollën Bullgare të së Dielës “Zora” pranë Shoqatës “Bullgarët në Shqipëri” në Elbasan, duke theksuar se interesi për mësimin e gjuhës bullgare tek komuniteti ynë në Shqipëri..
Pjesërisht me re
Mot i kthjellët