Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Ивањдан – празник коме је својевремено и рок бенд „Штурците“ посветио песму

Фотографија: pixabay

Бугарска православна црква данас обележава рођење светог Јована Претече и Крститеља Господњег, а према народном веровању, овај дан је посвећен биљу, које управо тада има најснажнију лековиту моћ. Празник је код нас познат као Ивањдан, а ритуал везан за брање биља и данас се поштује у многим местима широм земље.

Прича о Ивањдану је попут лепе бајке о чудотворној моћи биљака, младости и лепоти.  Бајка којој се радо враћамо сваке године 24. јуна, причамо је својој деци да би она осећала поштовање према народној мудрости и традицији.  И данас многи Бугари изводе древне обреде и обичаје везане за Ивањдан. Обично су то травари, присталице народне медицине, жене и девојке из фолклорних група, каквих има у скоро сваком бугарском селу, па и у многим градовима. У рану зору, пре изласка сунца, они одлазе по ивањско биље. Верује се да биљке убране пре изласка сунца на Ивањдан имају изузетна лековита својства, јер се у поноћ уочи празника небо отвара, звезде силазе на земљу и омађијају траве и цвеће.

Брање биљака на Ивањдан је према старој традицији праћено извођењем ритуалних песама, које и данас можемо чути приликом реконструкција тог обичаја.

Ивањдану су посвећене и многе новокомпановане песме. Једна од њих је истоимена песма рок бенда „Штурците“ са њиховог албума „Укус времена“ који је изашао већ далеке 1982. године.

 
Припремила: Биљана Трачева

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографија: pixabay



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Емануил Манолов (1860 – 1902)

Емануил Манолов – „Лепа си, домовино“

Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: Wikimedia Commons, Димитар Бенев, bg.wikipedia.org

објављено 10.10.25. 12.35

„Дели нас“ – песма о тренутку искрености према самом себи

Елисавета Ташева - Eleeza и Рада Илијева се музиком баве од малих ногу да би касније развиле свој музички израз и кренуле да стварају своје ауторске песме. Уједињене заједничким ставовима о музици, младе уметнице представљају своју песму „Дели нас.“..

објављено 8.10.25. 11.00
Веселин Стојанов (1902 – 1969)

Веселин Стојанов и његова "Рапсодија"

Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: archives.bnr.bg, bg.wikipedia.org, orgelwettbewerb.at, library-haskovo.org, архива

објављено 7.10.25. 13.05