author: Весела Владкова

Расте натискът върху източноевропейските страни за приемане на бежанци

Срещата на върха на ЕС в Брюксел очаквано приключи без значими решения, но въпреки това остави горчив привкус на задълбочаващо се разединение между старите страни членки и източноевропейските държави. Конфликтът е за разпределението на бежанците..

22.12.15 11:23 |

Искусственным снегом и новым подъемником на зимнем курорте Банско был открыт горнолыжный сезон

Хотя и на искусственном снеге, но новый горнолыжный сезон в Болгарии уже открыт. Это произошло в зимнем центре Банско, где в субботу собрались почитатели «белого» спорта, чтобы по доброй традиции приветствовать легендарных горнолыжников, которые своими..

15.12.15 20:07 |

Бугарска на врху лествице са највише нерадних дана

Уочи Божићних и Новогодишњих празника један бугарски посланик, по свему судећи под утицајем празничног расположења, предложио је да се минимално плаћено годишње одсуство повећа са 20 на 25 радних дана. На свом фејсбук-профилу он је то образложио овако:..

15.12.15 13:26 |

Болгария – в рейтинге празднующих наций

Предстоят праздничные дни и, может быть, охваченный праздничным настроением, один из депутатов недавно предложил увеличить ежегодный оплачиваемый отпуск с 20 на 25 дней. В его фейсбук-профиле приведены следующие аргументы: меньше стресса,..

14.12.15 15:25 |

Банско отворило ски сезону 2016. вештачким снегом и новом жичаром

Иако вештачким снегом, ски сезона у Бугарској је званично отворена. Први су то урадили у Банском, где су се у суботу окупили љубитељи белог спорта да већ по традицији поздраве легендарне скијаше који су демонстрационим спустовима дали старт нове зимске..

14.12.15 14:19 |

България е в топ класацията на празнуващите нации

Предстоят празнични дни и, може би обзет от празничното настроение, един български депутат наскоро предложи платеният годишен отпуск да се увеличи от 20 на 25 работни дни. Във фейсбук-профила му четем следните аргументи: по-малко стрес,..

14.12.15 14:01 | България

С изкуствен сняг и нов лифт Банско откри ски сезон 2016

Макар и с изкуствен сняг, ски сезонът в България официално е открит. Първи го направиха в Банско, където в събота се събраха любители на белия спорт, за да приветстват по традиция легендарни скиори, които с демонстративни спускания дадоха старта на..

14.12.15 12:46 | Спорт

Алекова „прелепа“ Витоша – јабука раздора међу инвеститорима и заштитницима природе

„Види, бре, Најчо, ову прелепу Витошу, да ли има ичег лепшег од ње на овом свету!“, рекао је познати писац Алеко Константинов почетком 20. века. Писац по коме је названа ски зона изнад Софије вероватно није ни замишљао да ће његова „прелепа“ Витоша..

08.12.15 11:35 |

Гора Витоша – яблоко раздора между инвесторами и защитниками окружающей среды

«Посмотри-ка, Найчо, на эту нарядную Витошу! Есть ли что-нибудь красивее ее во всем мире!», – воскликнул болгарский писатель Алеко Константинов в начале ХХ века. Крестный отец лыжной зоны над Софией вряд ли представлял себе, что спустя век его..

07.12.15 15:32 |

Алековата „гиздава” Витоша – ябълка на раздора между инвеститори и природозащитници

„Я виж, бе Найчо, тая гиздава Витоша, има ли нещо по-красиво от нея в света!” – възкликва Алеко Константинов в началото на XX век. Кръстникът на ски зоната над София едва ли си е представял, че един век по-късно неговата „гиздава” Витоша ще се превърне..

07.12.15 11:49 | България