Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Дорта Ягич стана европейски поет на свободата в Гданск

„От лошите неща се опитвам да извлека дестилат на нещо красиво” – Дорта Ягич

Хърватската поетеса Дорта Ягич е най-новият и трети по ред лауреат на литературната награда на тазгодишния Международен фестивал „Европейски поет на свободата“ в Гданск. Тя получи първа награда за стихосбирката си „Диван на площада“, 2011 г. С първа награда за превод бе отличена и преводачката й на полски - Малгожата Виежбицка. Дорта Ягич спечели сърцата на журито с поетическите си търсения, свързани със свободата на жената, с проблемите на женските телесност и чувства и обществения натиск, свързан с тях. Ягич е позната на българския читател благодарение на „Литературен вестник“, който е публикувал нейни стихове.

На закриването на фестивала бяха изтеглени и държавите, които ще участват с преводни книги на своите поети, посветени на темата на свободата през 2015 г. в Гданск. Това са Македония, Румъния, Португалия, Италия, Дания, Русия и Унгария. Страната ни предстои да бъде изтеглена за участие в престижния конкурс през следващите години.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Глад": 109 години от създаването на Националния военноисторически музей

"Глад 2.0" е изложбата, с която Националният военноисторически музей ще отбележи своята 109-годишнина. Откриването е на 3 юли, а на 4 юли е предвиден специален музеен тур, който ще запознае посетителите с историята на най-емблематичните експонати, както и на техните собственици и дарители. Директорът на Националния военноисторически музей..

публикувано на 03.07.25 в 08:40

Жената с цигара като вдъхновение

FILM NOIR – Femme & Flame е самостоятелна изложба на Ивайло Станев, която представя 25 портретни фотографии на жени, заснети в продължение на повече от 20 години. Проектът е визуално и концептуално изграден около образа на жената с цигара – не като жест на порок, а като израз на движение, сила и присъствие. "През годините жената присъства в..

публикувано на 02.07.25 в 16:23
Иван Кулеков

Иван Кулеков представя "Имаме земя, имаме вода и си правим кал"

"Имаме земя, имаме вода и си правим кал" – Иван Кулеков представя в "Артефир" новата си книга преди премиерата в клуб "Писмена" към Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий". Заглавието е фраза, написана от Кулеков преди 50 години – нищо не се е променило до днес, смята авторът. "Това заглавие за калта съвпадна и с интереса ми..

публикувано на 02.07.25 в 15:03

"Отвъд Тюринг" и общуването с машина

Книгата-разговор с изкуствен интелект "Отвъд Тюринг" в "Артефир" представя авторът Славчо Панов , IT специалист и предприемач. Панов споделя опита си от общуването с "машина". Езиковият модел, който е използвал, е експериментална версия на Gemini. Заглавието на книгата е вдъхновено от английския математик и криптоаналитик Алън Тюринг –..

публикувано на 02.07.25 в 14:22

"Грижа и изцеление" сред фигурите в галерия "Васка Емануилова"

До 31 август 2025г. в галерия "Васка Емануилова", филиал на Софийска градска художествена галерия може да бъде разгледана групова изложба съвременно изкуство "Грижа и изцеление". Тя е последната част от кураторския проект на Галина Димитрова, след "Страх и любов" и "Срам и вина". Авторите в трилогията интерпретират основни човешки чувства и..

публикувано на 02.07.25 в 11:37