Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книга за съдбата на иранските жени от Паринуш Сании излиза в България

БНР Новини
Преводачът Людмила Янева, Паринуш Сании, водещата Невена Праматарова и издателят Манол Пейков (отляво надясно)

Известната иранска писателка Паринуш Сании гостува в България за представянето на романа й „Моята орис” - една от най-продаваните книги в Иран за всички времена. Това е един необикновено трогателен и силен разказ за жените в Иран, обхващащ пет десетилетия от историята на страната – от годините преди революцията (1979), през ислямската република, стигайки до наши дни.
„Моята орис” е роман за битката на жените в Иран, които не желаят повече да бъдат жертви. Той е прозорец към най-новата история на страната, незамърсена от „западна интерпретаци”, което го прави още по-увлекателен и изобличителен.
Книгата е била забранявана два пъти от режима в Иран, но въпреки това досега е претърпяла над 20 издания там. Правата за романа са продадени в 26 държави.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Фотография и живопис в диалог: "Конвергенция" в Музея на фотографията

В Музея на фотографията в Казанлък днес се открива изложбата "Конвергенция" , включваща живопис и фотография от визуалните артисти Калия Калъчева и Калоян Николов. "Конвергенция" представя съвместната творческа работа на Калоян Николов и Калия Калъчева, които обединяват усилията си, за да изследват връзката между фотографията и живописта...

обновено на 15.04.25 в 10:04

"Портрет" – две артистични визии в галерия "Нирвана"

Днес от 18:30 часа в софийската галерия "Нирвана" се открива изложбата "Портрет" – съвместен проект на художниците Лариса Илиева и Николай Панайотов .  Двамата творци представят своите различни гледни точки към портретния жанр, като в творбите си пресъздават както автопортрети и образи на хора от своето обкръжение, така и исторически личности...

обновено на 15.04.25 в 09:46

"Лоши учители": личната история на Винченцо Фуоко

От всичко, което се случва около нас и често въпреки нас, някак е трудно човек да на се запита какво право има някой да накърнява нечие чуждо достойнство. Да нанася удари, буквални и преносни, по личността. Особено ако тя е едва формираща се. Темата за домашното насилие, за съжаление, е от темите без срок на годност. Това потриса, стиска за гърлото и..

публикувано на 15.04.25 в 09:25

Владимир Карамазов с фотографска изложба от затворническите килии

Изложбата "На тяхно място" е социално изследване на Владимир Карамазов за свободата като човешко право, което движи света. В основата на идеята е индивидуалното тълкуване за свободата и житейските ситуации, които ни ангажират с преразглеждане на дефиницията за понятието. 81 фотографии, видео, аудиоинсталации, автентични предмети и обекти от..

публикувано на 14.04.25 в 17:35

Петя Колева-Вучов със своя версия на Behind You

Представлението Behind You e танцов моноспектакъл на Петя Колева-Вучов от трупата на балет "Арабеск". Той превръща голямата сцена в алтернативно пространство. Behind you разглежда връзката между съзнателните и безсъзнателните ни опити. Спомените се сливат и разделят, търсейки пътя си към съзнанието. Способността на човешката психика да "загърбва" и..

публикувано на 14.04.25 в 16:58