Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

За четенето на брайл като музика

БНР Новини

Хрумвало ли ви е, че четенето на т.н. брайлови книги може да прилича на свирене на музикален инструмент? Внимателното разтварянето на книгата, положението на ръцете, които търсят редовете, внимателното проследяване на брайловите „бодове на буквите“? Всичко това може да прилича на свирене – веднъж ръце, сложени върху клавишите на пианото, друг път – на свирене на арфа, когато човек е облегнал голямата тежка книга на гърдите си и чете от нея с пръсти.
Това хубаво сравнение между четенето на брайлови книги и свиренето на пиано или арфа е на актрисата Ангелина Славова.
„Брайловата книга е много красива. Посята е сякаш с бодове в лехи. Като шевици, нанизани на бели и кремави платна. Везана красота! Рисувана сякаш древна азбука, чийто шифър за разчитане знаят незрящите и ни го известяват,“ пише Ангелина Славова в своя блог.
А ние говорим с Ваня Димитрова, бивш възпитаник на училището за деца с нарушено зрение Луй Брайл, завършила Музикалната академия, и с актрисата Ангелина Славова, за това как протече конкурса за художествено четене на брайл, но и за това каква е съдбата на брайловата книга днес.
Ангелина Славова беше член на журито на конкурса за художествено четене на брайлне, а Ваня Димитрова учи втора магистратура в Софийския университет и знае хиляди текстове наизуст. С тях говорим не само за проблемите на брайловата книга и има ли съвременна литература на брайл, но и ще чуем как Ваня Димитрова чете откъс от романа „Физика на тъгата“ от Георги Господинов.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Когато розите танцуват

Днес в Сатиричния театър "Алеко Константинов" е премиерата на спектакъла "Когато розите танцуват" от Валери Петров. Тя е една от емблематичните пиеси в репертоара на театъра, чиято първа реализация е през 1961 година под режисурата на Гриша Островски. След 64 години режисьорът и актьор Николай Урумов се нагърбва с нелеката задача да постави..

публикувано на 27.02.25 в 17:06

Класически интерпретации на песните на Едит Пиаф в концерта "Едит Пиаф – песента на любовта"

Тази вечер ще се състои концертът "Едит Пиаф – песента на любовта". Той отдава почит към творчеството на легендарната французойка, от рождението на която се навършват 110 години през 2025 г. В концерта ще участват двете солистки на Държавната опера в Бургас – сопраните Мария Цветкова-Маджарова и Нона Кръстникова. На пианото ще бъде Страцимир Павлов,..

публикувано на 27.02.25 в 16:40

Творческа вечер "Морето е живо", посветена на Тома Бинчев

Днес, 27 февруари ще се състои творческа вечер "Морето е живо", посветена на поета и журналист Тома Бинчев. Организатор е софийският филиал на Съюза на свободните писатели. Литературният критик доц. Георги Цанков и литературният историк проф. Михаил Неделчев ще направят обзор на творчеството на поета. Артистичен прочит на част от творбите ще..

публикувано на 27.02.25 в 16:23
Снимката е илюстративна

Какви промени трябва да настъпят в начина на избиране на проектите за финансиране от НФЦ

Да се върне в нормативната уредба правилото за оценяване на кандидатстващите за финансиране проекти към Националния филмов център, при което се стига до най-вярната средноаритметична оценка между всички членове на комисията, както и всички, получавали помощ от изпълнителната агенция, когато бъдат избрани чрез жребий за членуване в съответната..

публикувано на 27.02.25 в 16:08

Три произведения на Симон дьо Бовоар в един елегантен том

"Определят мъжа като човешко същество, а жената като женска. Всеки път, когато тя се държи като човешко същество, казват, че имитира мъжа." – Симон дьо Бовоар В "Нашият ден" насочваме вниманието си към един елегантен том, събрал три от белетристичните произведения на Симон дьо Бовоар . Те излизат в превод на Румяна Станчева, в елегантно..

публикувано на 27.02.25 в 13:18