Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

От „Бездомният Костас“ до „Облечи си жилетката“ – кадри от битието на съседите

БНР Новини
Макис Цитас е познат вече на българските читатели като автор на романа „Бог ми е свидетел“. В рамките на Международния литературен фестивал за деца и младежи в София по време на Пролетния базар на книгата 2019 той представи в НДК детската си книжка „Бездомният Костас“.

Макис Цитас е носител на Наградата за литература на ЕС за 2014 със своя роман „Бог ми е свидетел“, но преди този приз той е успял да стане доста популярен сред малките гръцки читатели със своите 13 детски книжки. И сега, разгръщайки едната от тях – „Бездомният Костас“, преведена на български език от блестящата преводачка Здравка Михайлова, се убеждаваме колко находчив, добронамерен и недидактичен разказвач е гръцкият автор.

Писателското майсторство на Макис Цитас се разгръща още по-многопластово в сборника „Облечи си жилетката“, който авторът също представи при това свое гостуване в София в Съюза на българските писатели. Тези 20 разказа, писани по признанието на самия Цитас около 30 години, с добронамерено чувство за хумор, но и с неизбежната за нашите ширини доза горчивина, разкриват

20 уж съвсем обикновени житейски сюжета, а като се вгледаш по-надълбоко – 20 типични балкански съвременни трагедии. И не е никак странно, че гръцкият писател Макис Цитас има „око“ за  трагедия... Неизбежно е все пак при такива учители като Есхил, Софокъл и Еврипид.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Оръжията и човекът" според Джон Малкович

Постановката, за която всички говорят – "Оръжията и човекът" на Бърнард Шоу, ще има премиера на сцената на Народния театър в три последователни вечери. На 7, 8 и 9 ноември от 19 часа публиката ще може да гледа интерпретацията на холивудския актьор Джон Малкович . "Мога само да се забавлявам с твърдението, че се присмивам на България с пиесата..

публикувано на 04.11.24 в 17:08
Капка Касабова и Радослав Чичев

Не сме плакали достатъчно като нация

Миналата седмица Капка Касабова беше в София за българската премиера на документалния филм "Човешките потайности", в рамките на десетото издание на Международния кино-литературен фестивал "Синелибри". Тя е авторка на текста на филма, а режисьор е Миша Пекел от Нидерландия. Капка Касабова (1973) израства в София. На 18-годишна възраст eмигрира в..

публикувано на 04.11.24 в 16:32

От романа "Картината. Убийство по Ботичели" до порталите на художника Андрей Янев

В света на тайните и загадките “Terra Култура“ пренася своите слушатели с книгата "Картината. Убийство по Ботичели" от Никол Данева и творчеството на художника Андрей Янев. Сюжетът на романа "Картината. Убийство по Ботичели" е следният – талантлив художник е поканен в родопското имение на богат бизнесмен да рисува копия на ренесансови картини,..

публикувано на 04.11.24 в 13:15

"Приказка за стълбата" от Христо Смирненски – изпълнява актьорът Иван Димов

Архивите са живи, без да ги обвързваме с конкретна дата и период. Първата стихосбирка на Христо Смирненски се казва "Разнокалибрени въздишки и стихове в проза". Духът е хумористичен, а годината – 1918. В края на февруари 1922 година излиза втората и последна, издадена приживе, стихосбирка на Смирненски със заглавие "Да бъде ден". В нея е..

публикувано на 04.11.24 в 12:59
Кирил Вълчев, доц. Георги Лозанов, Кин Стоянов и акад. Юлиан Ревалски (от ляво надясно)

Радио ЛИК – посвещава се на 155-годишнината на БАН

Легендарното списание ЛИК на БТА намери естественото си място и в културната програма "Христо Ботев" на общественото радио. Всяка първа неделя от месеца неговият главен редактор Георги Лозанов, заедно с избрани събеседници, ще представят съдържанието му.  Идейният фокус на предаването "Радио ЛИК", както и на списанието в настоящия му период, е..

публикувано на 04.11.24 в 11:45